WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001178) SYSTEMES MECANIQUES DE TELECOMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001178    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000174
Date de publication : 30.04.1981 Date de dépôt international : 20.10.1980
CIB :
B60T 11/06 (2006.01), F16C 1/12 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7936361 19.10.1979 GB
Titre (EN) MECHANICAL REMOTE CONTROL SYSTEMS
(FR) SYSTEMES MECANIQUES DE TELECOMMANDE
Abrégé : front page image
(EN)A mechanical remote control system for simultaneously operating two devices, for example two vehicle brake mechanisms (9, 14), comprises a Bowden mechanism (4) the inner component (3) of which is connected at one end to one of those mechanisms (9) and at its other end to a hand-lever or other actuator (1). The end of the conduit (5) of the Bowden mechanism (4) which is remote from the hand-lever is connected to an abutment (8). The conduit end nearer the hand-lever is connected by a coupling device (6) to a tie (12) for actuating the other mechanism (14).
(FR)Un systeme mecanique de telecommande pour l'actionnement simultane de deux dispositifs, par exemple deux mecanismes de frein d'un vehicule (9, 14), comprend un mecanisme de Bowden (4), dont le composant interne (3) est connecte a une extremite de l'un de ces mecanismes (9) et a son autre extremite a un levier manuel autre dispositif d'actionnement (1). L'extremite de la conduite (5) du mecanisme de Bowden (4) qui est eloignee du levier manuel est connectee a un appui (8). L'extremite de la conduite la plus rapprochee du levier manuel est connectee par un dispositif d'accouplement (6) a une attache (12) pour actionner l'autre mecanisme (14).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)