WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001092) DISPOSITIF DE COUPURE CONTROLEE PAR UN ORDINATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001092    N° de la demande internationale :    PCT/AT1980/000030
Date de publication : 16.04.1981 Date de dépôt international : 26.09.1980
CIB :
H01H 71/12 (2006.01), H02H 1/00 (2006.01), H05K 5/00 (2006.01), H05K 7/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
6438/79 02.10.1979 AT
Titre (EN) CUT OFF DEVICE MONITORED BY A COMPUTER
(FR) DISPOSITIF DE COUPURE CONTROLEE PAR UN ORDINATEUR
Abrégé : front page image
(EN)The device allows the control of the output cut off elements, such as contactors breakers, protection switches of motors or similar, and apparatus or installations. The computer is connected, through an analog-digital converter, to at least one detector monitoring the consumption of current of the apparatus, for example a motor, a transformer or similar, to be monitored. This computer works out characteristical data assigned and upon passage over and/or under of predetermined values, it gives switching orders. The device comprises, assembled in a known manner as a unit module, the detector or detectors (18) reacting to the magnetic field generated by the conductor or conductors supplying the apparatus to be controlled, the analog-digital converter or converters, the computer comprised of a microprocessor, the adjusting elements (2) connected to said computer for introducing comparison values and other characteristical data, a cut off element (4) controlled by the output of the computer, with the relative connection terminals (6, 7, 8), and optionally a supply unit (21) or a voltage source. Said module, as well as the casing thereof, is provided with passages (10) for the leads going to the apparatus to be monitored, and close to the leads are mounted the detectors (15) consisting for example of Hall generators.
(FR)Le dispositif permet la commande d"elements de coupure de sortie, tels que des contacteurs-disjoncteurs, des commutateurs de protection de moteurs ou autres, et des appareils ou machines d"equipement. L"ordinateur est connecte, par l"intermediaire d"un convertisseur analogique/numerique a au moins un detecteur controlant la consommation de courant de l"appareil, par exemple un moteur, un transformateur ou autre, a controler. Cet ordinateur elabore des donnees caracteristiques affectees et, en passant au-dessus et/ou en-dessous des valeurs predeterminees, il donne des ordres de commutation. Le dispositif comprend, assembles de maniere connue sous forme d"un module unitaire, le ou les detecteurs (18) reagissant au champ magnetique genere par le ou les conducteurs alimentant l"appareil a controler, le ou les convertisseurs analogiques/numeriques, l"ordinateur comprenant un micro-processeur, les elements d"ajustement (2) connectes a l"ordinateur pour introduire des valeurs de comparaison et d"autres donnees caracteristiques, un element de coupure (4) commande par la sortie de l"ordinateur, avec les bornes de connexion relatives (6, 7, 8) et en option une unite d"alimentation (21) ou une source de tension. Ce module, ainsi que son boitier, est pourvu de passages (10) pour les cables de conduite allant vers l"appareil a controler, et a proximite des cables de conduite sont montes les detecteurs (15) qui consistent, par exemple, en des generateurs de Hall.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)