WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000946) DISPOSITIFS TERMINAL POUR DES LIGNES DE TELECOMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000946    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/001120
Date de publication : 02.04.1981 Date de dépôt international : 02.09.1980
CIB :
H04Q 1/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
79063 26.09.1979 US
Titre (EN) TERMINAL APPARATUS FOR TELECOMMUNICATIONS LINES
(FR) DISPOSITIFS TERMINAL POUR DES LIGNES DE TELECOMMUNICATION
Abrégé : front page image
(EN)An electrical terminating arrangement (100) serving as an interconnection juncture for joining central office equipment with outside plant facilitates, an access point for testing and a protection provisioning pointer comprises connector apparatus (402), tie cabling (500) and protector apparatus (110) wherein the conventional stand-alone test field appearance is eliminated. Test access is provided directly through sockets (130) in front face (113) of protector apparatus (110), or indirectly to test lands through apertures (403) in protector device (400) inserted in sockets (130). Reliability is achieved by utilizing connector (170) to couple protector apparatus (110) to a mated connector on the outside plant stub cable. Installation complexity is reduced by employing snap-in details (190) as well as plug-in details.
(FR)Dispositif de terminaison electrique (100) servant de jonction d'interconnexion pour relier l'equipement d'un central telephonique aux installations exterieures, de points d'acces pour la verification et de pointeur assurant la protection, comprenant un dispositif connecteur (402), des cables de liaison (500) et un dispositif de protection (110) dans lesquels l'apparence de champ de verification autonome conventionelle est eliminee. L'acces pour la verification se fait directement par les bornes (130) sur la partie frontale (113) du dispositif de protection (110), ou indirectement pour verifier les lignes de terre au travers des ouvertures (403) dans le dispositif de protection (400) monte dans les bornes (130). La fiabilite est obtenue en utilisant un connecteur (170) pour coupler le dispositif de protection (110) a un connecteur assorti sur le troncon de cable de l'installation exterieure. La complexite de l'installation est reduite en utilisant des details detachables (190) aussi bien que des details affichables.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)