WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000706) DISPOSITIF D"ASSERVISSEMENT DE LA POSITION ET DE LA VITESSE RELATIVES DES TETES DES DEUX FLECHES D"UNE GRUE PIVOTANTE DOUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000706    N° de la demande internationale :    PCT/FR1980/000135
Date de publication : 19.03.1981 Date de dépôt international : 02.09.1980
CIB :
B66C 13/30 (2006.01), B66C 13/48 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7922380 07.09.1979 FR
Titre (EN) DEVICE FOR SERVO CONTROLLING THE RELATIVE POSITION AND SPEED OF THE HEADS OF TWO BOOMS OF A DOUBLE PIVOTING CRANE
(FR) DISPOSITIF D"ASSERVISSEMENT DE LA POSITION ET DE LA VITESSE RELATIVES DES TETES DES DEUX FLECHES D"UNE GRUE PIVOTANTE DOUBLE
Abrégé : front page image
(EN)Method for operating a double pivoting crane, the booms being fixed together by means of a connecting bar, by control of one of the two booms. The servo device comprises mainly in combination: - a measuring device (10) for measuring the actual angle (Alpha) formed by the projections on a horizontal plane of the two booms; - a measuring device (11 and 12) for measuring the actual picking angle (Alpha) and (Beta) of each of the booms, -calculating devices (13 and 14) for calculating the angles (Alpha) and (Alpha) in relation to the angle (Beta) and to the length p of the connecting bar used; - comparators (15 and 16) of which the outputs are respectively connected to the control members (17 and 18) of the angles (Alpha) and (Alpha). Application: handling of heavy loads on board of cargo ships.
(FR)La presente invention est prevue pour faire fonctionner une grue pivotante double, les deux fleches jumelees a l"aide d"un palonnier, par simple commande de l"une des deux fleches. Selon l"invention, le dispositif d"asservissement comporte essentiellement en combinaison: un dispositif de mesure (10) de l"angle reel (Alpha) forme par les projections sur un plan horizontal des deux fleches; un dispositif de mesure (11 et 12) de l"angle reel d"apiquage ((Alpha) et (Beta)) de chacune des fleches; des dispositifs de calcul (13 et 14) des angles (Alpha) et (Alpha) en fonction de l"angle (Beta) et de la longueur p du palonnier utilise; des comparateurs (15 et 16) dont les sorties sont respectivement connectees aux organes de commande (17 et 18) des angles (Alpha) et (Alpha). Application: manutention de charges lourdes a bord des navires-cargos.
États désignés :
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)