WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000597) DISPOSITIF DE TRANSLATION DE FLUIDE A PISTON RADIAL AVEC MOYENS DE CONSERVATION DE L"ENERGIE PAR REFOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000597    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000658
Date de publication : 05.03.1981 Date de dépôt international : 27.08.1979
CIB :
F04B 1/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
US79/00658 27.08.1979 WO
Titre (EN) RADIAL PISTON FLUID TRANSLATING DEVICE WITH POWER CONSERVING SCAVENGING MEANS
(FR) DISPOSITIF DE TRANSLATION DE FLUIDE A PISTON RADIAL AVEC MOYENS DE CONSERVATION DE L"ENERGIE PAR REFOULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)In a pump or fluid motor (11, 11a, 11b) having a closed chamber (57) in which cylinders (38) orbit and reciprocate, leakage and cooling fluid which accumulates in the chamber (57) is formed into a rotating annular volume by centrifugal effects and exhibits a higher pressure in the region where the cylinders (38) move radially inward and closer together than in the opposite region where the cylinders (38) move outward and further apart. Power wastage from drag torque, turbulence and heat generation is reduced by scavenging the accumulated fluid from the chamber (57). Internal recirculation of the scavenged fluid from the high pressure portion of the annular rotating volume back to the low pressure portion is avoided by communicating the drain passages (68, 68a, 68b) with only a limited relatively high pressure sector of the rotating volume of fluid.
(FR)Dans une pompe ou un moteur a fluide (11, 11a, 11b) ayant une chambre close (57) dans laquelle des cylindres (38) orbitent et ont un mouvement alternatif, du fluide de fuite et de refroidissement s"accumulant dans la chambre (57) prend la forme d"un volume annulaire en rotation par effet centrifuge et presente une pression qui est plus elevee dans la region ou les cylindres (38) se deplacent radialement vers l"interieur en se rapprochant que dans la region opposee ou les cylindres (38) se deplacent vers l"exterieur en s"eloignant. Une perte d"energie causee par le couple de tirage, la turbulence et la production de chaleur est reduite par refoulement du fluide accumule de la chambre (57). Une recirculation interne du fluide evacue de la partie a haute pression du volume annulaire en rotation vers la partie a basse pression est empechee en faisant communiquer les passages d"evacuation (68, 68a, 68b) seulement par un secteur limite a pression relativement elevee du volume de fluide en rotation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)