WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000510) SYSTEME DE CHAUFFAGE A USAGE INDIVIDUEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000510    N° de la demande internationale :    PCT/DK1980/000050
Date de publication : 05.03.1981 Date de dépôt international : 25.08.1980
CIB :
A47C 7/74 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
3537/79 24.08.1979 DK
Titre (EN) HEATING SYSTEM FOR USE BY INDIVIDUALS
(FR) SYSTEME DE CHAUFFAGE A USAGE INDIVIDUEL
Abrégé : front page image
(EN)The heating system consists of a chair with a device for the regulation of thermal comfort at an ambient temperature which lies below the normal comfortable temperature for the performance of sedentary work. The chair is fitted with one or more surfaces (1) which are able by reflection to reduce the loss of radiant heat from the individual to the surroundings. These surfaces may be fitted with electric heating elements for the purpose of providing additional thermal radiation in the direction of the user of the chair. These heating elements may either be controlled manually by the user, or else may be fitted with an automatic control device which will maintain the surface of the heating element at a constant temperature. The system may be so arranged as to begin to function automatically whenever an individual sits in the chair. The heating system offers the possibility on the one hand of lowering the overall temperature of the room, thereby producing considerable energy savings, and on the other hand of enabling the separate control of the heat loss from seated individuals, for instance in large offices, where not everyone has the same requirements in respect of ambient temperature.
(FR)Le systeme de chauffage comprend une chaise avec un dispositif de reglage du confort thermique a une temperature ambiante inferieure a la temperature de bien etre normal pour effectuer un travail sedentaire. La chaise est pourvue d"une ou plusieurs surfaces (1) qui peuvent, par reflection, reduire les pertes de chaleur radiante se degageant de la personne dans le milieu environnant. Ces surfaces peuvent etre pourvues d"elements de chauffage electrique dans le but de produire une radiation thermique supplementaire dirigee vers l"usager de la chaise. Ces elements chauffants peuvent soit etre commandes manuellement par l"usager soit etre pourvus d"un dispositif de commande automatique maintenant la surface de 1 element chauffant a une temperature constante. Le systeme peut etre concu de maniere a commencer a fonctionner automatiquement lorsqu"un individu s"asseoit sur la chaise. Le systeme de chauffage offre la possibilite d"une part, d"abaisser la temperature ambiante de la piece, permettant ainsi de realiser des economies d"energie considerables, et d"autre part de permettre la commande separee de la perte de chaleur se degageant des personnes assises, par exemple dans des grands bureaux, ou les personnes s"y trouvant ont des besoins differents.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)