WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000492) DISPOSITIF DE REPARATION DE L'ISOLATION AUTOUR DES JOINTS DE CABLES ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000492    N° de la demande internationale :    PCT/SU1980/000123
Date de publication : 19.02.1981 Date de dépôt international : 31.07.1980
CIB :
H02G 1/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2803554 31.07.1979 SU
Titre (EN) DEVICE FOR REPAIRING INSULATION AROUND JOINTS OF ELECTRIC ABLES
(FR) DISPOSITIF DE REPARATION DE L'ISOLATION AUTOUR DES JOINTS DE CABLES ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The device is intended for repairing the coating of cables and for insulating their single conductors. A chamber (2) of the device consists of first and second half-casings (6 and 7) and comprises a ferromagnetic plate (16) contacting a magnetic circuit (3) of an inductor (1), that plate being used for heating a tubular element (19) of the coating of the cable (13) placed into the chamber (2). The ferromagnetic plate (16) is mounted in a through opening (15) of the first half-casing (6) and is thermally insulated from the latter. The chamber (2) is provided with inlet and outlet openings (11 and 12) for the cable (13), their axes being oriented along the split plane (14).
(FR)Le dispositif sert a reparer l'enrobage de cables et a isoler leurs conducteurs individuels. Une chambre (2) de ce dispositif se compose d'une premiere et d'une seconde demi-coquilles (6 et 7) et comprend une plaque ferromagnetique (16) en contact avec un circuit magnetique (3) d'un inducteur (1), cette plaque etant utilisee pour chauffer un element tubulaire (19) de l'enrobage du cable (13) place dans la chambre (2). La plaque ferromagnetique (16) est montee dans une ouverture traversante (15) de la premiere demi-coquille (6) et est isolee thermiquement de cette derniere. La chambre (2) est pourvue d'une ouverture d'entree et d'une ouverture de sortie (11 et 12) pour le cable (13), leurs axes etant orientes le long du plan de division (14).
États désignés :
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)