WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000389) MODIFICATION D"UN GOUVERNAIL POUR BATEAUX ET NAVIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000389    N° de la demande internationale :    PCT/NO1980/000025
Date de publication : 19.02.1981 Date de dépôt international : 05.08.1980
CIB :
B63H 25/38 (2006.01), B63H 5/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
792911 10.08.1979 NO
Titre (EN) MODIFICATION ON A RUDDER FOR BOATS AND SHIPS
(FR) MODIFICATION D"UN GOUVERNAIL POUR BATEAUX ET NAVIRES
Abrégé : front page image
(EN)A modification on a rudder for boats and ships, comprising a channel disposed rearward of the screw which is rotatable about a substantially vertical axis. The channel has a closed, circular cross-sectional configuration. Two V-shaped notches are provided in the rearward end of the tunnel, the V-tips lying in the central vertical plane through the tunnel, such that on each side of this plane, a curved tongue (17) is formed. In one embodiment, the channel can be arranged in connection with a conventional plateshaped rudder (9), one halfsection of the channel being arranged on each side of the rudder.
(FR)Une modification d"un gouvernail pour bateaux et navires consiste en un canal dispose a l"arriere de l"helice qui peut tourner autour d"un axe sensiblement vertical. Le canal presente une configuration en coupe circulaire, fermee. Deux entailles en forme de V sont amenagees dans l"extremite arriere du tunnel, les pointes du V se trouvant dans le plan vertical central traversant le tunnel, de sorte que, de chaque cote de ce plan, une langue courbee (17) soit formee. Dans un mode de realisation, le canal peut etre connecte a un gouvernail plat conventionnel (9) une demi-section du canal etant disposee de chaque cote du gouvernail.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)