WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000347) METHODE ET APPAREIL POUR DONNER DES FORMES AUX CHEVEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000347    N° de la demande internationale :    PCT/SE1980/000196
Date de publication : 19.02.1981 Date de dépôt international : 30.07.1980
CIB :
A45D 6/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7906447 30.07.1979 SE
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE FORMING OF HAIR
(FR) METHODE ET APPAREIL POUR DONNER DES FORMES AUX CHEVEUX
Abrégé : front page image
(EN)Upon forming, a strand of hair is drawn into a chamber (24) from an orifice (29) thereof by means of an air stream flowing inwards from said orifice. The chamber is shaped to produce an intended curvature of the strand of hair. By means of introduction of heated air through openings (28) close to the orifice (29) of the duct, the horny substances of the hair will be softened so that a plastic bend of the hair is obtained. The strand of hair being subjected to heating during a predetermined period of time, which is adjusted to the softening process of the horny substance and carried out by a heating means (19) for the supplied air by means of an automatic time controlling device (64) being maintained in activated condition. After said period of time the heating means (19) is inactivated so that the air streaming through the openings (28) at least acquires the ambient temperature, the hair curl being retained in the chamber during a second predetermined period of time, which is adjusted for cooling off the hair, so that the horny substance again solidifies and fixes the hair in the form produced by the chamber (24)
(FR)Pour lui donner une forme, une meche de cheveux est tiree dans une chambre (24) par un orifice (29) au moyen d"un courant d"air s"ecoulant vers l"interieur par cet orifice. La chambre est conformee de facon a donner une courbure desiree a la meche de cheveux. Par introduction d"air chauffe au travers d"ouvertures (28) se trouvant a proximite de l"orifice (29) de la conduite, les substances a base de keratine des cheveux sont ramollies et on obtient une courbure plastique des cheveux. La meche de cheveux est soumise au chauffage pendant une periode de temps predeterminee qui est ajustee au procede d"adoucissement des substances a base de keratine et s"effectue a l"aide de moyens de chauffage (19) au moyen d"un dispositif de controle automatique du temps (64) maintenu dans un etat active. Apres cette periode de temps les moyens de chauffage (19) sont stoppes de sorte que l"air s"ecoulant au travers des ouvertures (28) revient au moins a la temperature ambiante, la boucle de cheveux etant retenue dans la chambre pendant une seconde periode de temps predeterminee qui est reglee pour refroidir les cheveux, de telle sorte que la keratine se resolidifie et fixe les cheveux dans la forme produite par la chambre (24).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)