WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000338) MOISSONNEUSE A BLE ASSOCIEE A UNE MOISSONNEUSE DE FOURRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000338    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000919
Date de publication : 19.02.1981 Date de dépôt international : 22.07.1980
CIB :
A01D 43/08 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
64146 06.08.1979 US
Titre (EN) FORAGE HARVESTER CORN SNAPPING HEADER
(FR) MOISSONNEUSE A BLE ASSOCIEE A UNE MOISSONNEUSE DE FOURRAGE
Abrégé : front page image
(EN)A forage harvester corn snapping header (11) having a pair of corn snapping units (35, 36) of the snapping plate type disposed, with their crop passages (42) converging to a single rear outlet (70), respectively on a pair of transverse beams (27) pivoted at the outer ends (25, 26) of a transverse main frame beam (21) and attached in selected positions at the center (31) of the frame beam (21) to accommodate a plurality of crop spacings. A single transverse drive line (49) with flexible drive means (51, 52, 54) drives the snapping units.
(FR)Une moissonneuse a ble (11), possede une paire d"unites de ramassage du ble (35, 36), du type a plateau de ramassage, disposees avec leur passage de recolte (42) convergeant vers une sortie arriere unique (70), respectivement sur une paire de traverses (27) pivotant a leurs extremites exterieures (25, 26) d"une traverse principale (21) du chassis et attachees en des positions selectionnees au centre (31) de la traverse (21) du chassis pour s"adapter a une pluralite de recoltes. Une seule ligne d"entrainement transversale (49) avec des moyens flexibles d"entrainement (51, 52, 54) entraine les unites de ramassage.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)