WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000311) MONTRE-BRACELET ELECTRONIQUE ET PROCEDE D"EMBOITAGE DE CETTE MONTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000311    N° de la demande internationale :    PCT/CH1980/000072
Date de publication : 05.02.1981 Date de dépôt international : 19.06.1980
CIB :
G04B 37/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
6614/79 16.07.1979 CH
Titre (EN) ELECTRONIC WRIST WATCH AND PROCESS FOR CASING SUCH WATCH
(FR) MONTRE-BRACELET ELECTRONIQUE ET PROCEDE D"EMBOITAGE DE CETTE MONTRE
Abrégé : front page image
(EN)During the casing of a watch wherein a membrane (19) is arranged in the bottom thereof, an insulating and inert transparent liquid is introduced inside the casing while placing the lot in a housing under depression. Air is evacuated and the liquid fills the space comprised between the module and the walls of the casing. A small quantity of air contained under the membrane (19) expands under the effect of the depression and blows up the membrane, providing a compensation volume allowing then the thermal expansion of the liquid inside the casing without subjecting the wall of the latter to a mechanical effort.
(FR)Lors de l"emboitage d"une montre dans le fond de laquelle est placee une membrane (19), on fait penetrer un liquide transparent isolant et inerte a l"interieur du boitier en placant le tout dans une enceinte sous depression. L"air s"evacue et le liquide en question vient occuper l"espace compris entre le module (1) et les parois du boitier. Une petite quantite d"air contenue sous la membrane (19) se dilate sous l"effet de la depression et fait gonfler cette membrane, ce qui donne un volume compensatoire permettant ensuite la dilatation thermique du liquide a l"interieur du boitier et sans soumettre les parois de ce dernier a des sollicitations.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)