WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000264) PROCEDE AUTOMATIQUE D"ENLEVEMENT DE BOBINES PLEINES ET DE MISE EN PLACE DE NOYAUX VIDES SUR UN BANC A BROCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000264    N° de la demande internationale :    PCT/EP1980/000040
Date de publication : 05.02.1981 Date de dépôt international : 30.06.1980
CIB :
D01H 9/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
6420/79 10.07.1979 CH
Titre (EN) AUTOMATIC PROCESS FOR THE REMOVAL OF FULL PACKAGES AND SETTING IN PLACE OF EMPTY CORES ON A ROVING FRAME
(FR) PROCEDE AUTOMATIQUE D"ENLEVEMENT DE BOBINES PLEINES ET DE MISE EN PLACE DE NOYAUX VIDES SUR UN BANC A BROCHES
Abrégé : front page image
(EN)The roving frame is provided with so called suspended flyers (1), that is to say flyers arranged pivotingly in a flyer head. For the associated, vertical, removal of full packages (2) respectively the associated, vertical, setting in place of empty cores (17) on the spindles (29) of the frame, the flyers are pivoted laterally so that they cannot interfere anymore with the removal of the full packages (2). The roving frame has flyers (1) suspended to a common support (7) which may effect a translation motion so that each flyer (1) may be brought into an appropriate position.
(FR)Le banc a broches est muni d"ailettes (1) dites suspendues, c"est-a-dire disposees de maniere pivotante dans une tete d"ailette. Pour l"enlevement conjoint, vertical, des bobines pleines (2), respectivement la mise en place conjointe, verticale, des noyaux vides (17) sur les broches (29) du banc, les ailettes sont pivotees lateralement de maniere telle qu"elles ne peuvent plus gener l"enlevement des bobines pleines (2). Le banc a broches presente des ailettes (1) suspendues a un support commun (7) qui peut effectuer un mouvement de translations afin que chaque ailette (1) puisse etre amenee dans une position appropriee.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)