WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000194) CONTENANT AUTO PROTEGE POUR LE TRANSPORT ET LA CONSERVATION DE VALEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000194    N° de la demande internationale :    PCT/FR1980/000120
Date de publication : 05.02.1981 Date de dépôt international : 11.07.1980
CIB :
A45C 13/24 (2006.01), E05G 1/00 (2006.01), E05G 1/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7918265 13.07.1979 FR
Titre (EN) SELF-PROTECTED CONTAINER FOR CONVEYING AND PRESERVING VALUABLES
(FR) CONTENANT AUTO PROTEGE POUR LE TRANSPORT ET LA CONSERVATION DE VALEURS
Abrégé : front page image
(EN)In a case for conveying valuables protected by security devices such as an alarm and/or a colouring smoke producing cartridge, the handle (2) comprises on its inner face a stripped electric wire which is interrupted at the vicinity of the middle of the handle (2). This wire is connected to a device for releasing electric pulses arranged inside the case. The hand establishes the contact between the ends of the wire. The handle (2) further comprises on its lower face a sub-handle or switch (3) mounted on springs and of which the displacement closes or opens the electric trigger circuit of the security devices and particularly that of the electric pulse releasing device in the stripped wire incorporated in the handle (2). Security case.
(FR)Dans une valise pour le transport de valeurs protegee par des dispositifs de securite tels qu"une alarme et/ou une cartouche fumigene colorante, la poignee (2) comporte sur sa face interne un fil electrique denude et interrompu au voisinage du milieu de la poignee (2). Ce fil est relie a un dispositif de delivrance d"impulsions electriques dispose a l"interieur de la valise. C"est la main qui etablit le contact entre les extremites du fil. La poignee (2) comporte en outre, sur sa face inferieure une sous-poignee ou interrupteur (3) monte sur ressorts dont le deplacement ferme ou ouvre selon le cas les circuits electriques de declenchement des dispositifs de securite et notamment a celui de la delivrance d"impulsions electriques dans le fil denude incorpore a la poignee (2).
États désignés :
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)