WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000095) RECEPTACLE POUR UNE PILE DE FEUILLES DANS UNE MACHINE DISTRIBUTRICE DE FEUILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000095    N° de la demande internationale :    PCT/FR1980/000100
Date de publication : 22.01.1981 Date de dépôt international : 24.06.1980
CIB :
B65H 1/04 (2006.01), G07F 9/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7917648 06.07.1979 FR
Titre (EN) RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISPENSING MACHINE
(FR) RECEPTACLE POUR UNE PILE DE FEUILLES DANS UNE MACHINE DISTRIBUTRICE DE FEUILLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention is related to the field of sheet handling. Receptacle for a stack of sheets in a sheet dispensing machine, comprised of a parallelepipedic box (1) having a movable face (2) about one of its sides (3), characterized in that it comprises a plate (7) connected to said face on the inner side of the box and slightly slidable against said face along a direction perpendicular to the rotation axis of said movable face, means being provided on the plate and on said face cooperating with a handling tool (33) to effect the sliding of said plate, said plate further comprising means cooperating with said box so as to provide for the closing of said moving face, a locking member in a closed position being further provided, said locking member having an element for incrementing an adder counter (6) located inside the box, as soon as the unlocking is performed, said unlocking being provided by said handling tool (33). Application particularly to bank note dispensing machines.
(FR)L"invention entre dans le domaine de la manipulation de feuilles. Receptacle pour une pile de feuilles dans une machine distributrice de feuilles, constitue d"une boite parallelepipedique (1) possedant une face mobile (2) autour d"un de ses cotes (3), caracterise en ce qu"il comporte une plaque (7) liee a ladite face du cote interieur a la boite et pouvant coulisser legerement contre cette face selon une direction perpendiculaire a l"axe de rotation de ladite face mobile, des moyens etant prevus sur la plaque et sur ladite face en cooperant avec un outil de manoeuvre (33) pour realiser le coulissement de ladite plaque, ladite plaque comportant en outre des moyens cooperant ladite boite de facon a realiser la fermeture de ladite face mobile, un organe de verrouillage en position fermee etant en outre prevu, lequel est muni d"un organe assurant l"incrementation d"un compteur totalisateur (26) situe a l"interieur de la boite, des que le deverrouillage est realise, ledit deverrouillage etant assure par ledit outil de manoeuvre (33). L"invention s"applique en particulier pour les machines distributrices de billets de banque.
États désignés :
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)