WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000076) MANIPULATEUR PIVOTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000076    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000066
Date de publication : 22.01.1981 Date de dépôt international : 28.06.1979
CIB :
B23K 11/31 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
DE79/00066 28.06.1979 WO
Titre (EN) PIVOTABLE HANDLER
(FR) MANIPULATEUR PIVOTABLE
Abrégé : front page image
(EN)The handler, in particular a handle for a welding electrode, is pivotable about an axis with a horizontal motion component. It comprises two jaws moving towards each other or away from each other by means of a driving member and between which a piece may be clamped. An angular sensor detects the subtended angle between the handler and the vertical. A modulator receives an output signal from the sensor and is connected between a current source and the driving device. The modulator adjusts the current supplied to the driving device according to the position mesured by the angular sensor so that the jaws are held in a clamping condition with a predetermined force which is independent of the position of the handler.
(FR)Le manipulateur, en particulier une poignee pour l"electrode de soudage, est pivotable autour d"un axe avec une composante de mouvement horizontale. Il comprend deux mors pouvant s"approcher ou s"eloigner mutuellement grace a un organe d"entrainement et entre lesquels une piece peut etre serree. Un capteur angulaire detecte l"angle sous-tendu entre le manipulateur et la verticale. Un modulateur recoit un signal de sortie du capteur et est branche entre une source de courant et l"organe d"entrainement. Le modulateur regle le courant alimentant l"organe d"entrainement en fonction de la position mesuree par le capteur angulaire de facon que les mors soient tenus serres avec une force determinee qui soit independante de la position du manipulateur.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)