WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000072) PROCEDE AMELIORE DE FORMATION D"UNE SOUDURE TUBULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000072    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000484
Date de publication : 22.01.1981 Date de dépôt international : 28.06.1979
CIB :
B23K 33/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
US79/00484 28.06.1979 WO
Titre (EN) IMPROVED METHOD OF FORMING A SOCKET WELD
(FR) PROCEDE AMELIORE DE FORMATION D"UNE SOUDURE TUBULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)An improved method of forming a socket weld connection between a tubular element (10) and a vessel (20), of the type wherein a recess (30) having a diameter slightly greater than the diameter of the tubular element (10) is bored into the surface of the vessel (20), the tubular element (10) is inserted into the recess (30) so as to contact the seat (40) thereof and welding heat is applied externally around the circumference of the tubular element (10) at the intersection of the tubular element (10) with the surface of the vessel (20). The improvement comprises tapering the seat (40) of the recess (10) from its outer circumference inward at a downward angle with respect to the horizontal of at least 10 and not more than 15o so as to provide rim contact at the seat to allow free deformation of the tubular element and avoid stress development in the weld upon contraction thereof.
(FR)Un procede ameliore de formation d"une liaison par soudure tubulaire entre un element tubulaire (10) et un recipient (20), du type ou un evidement (30) ayant un diametre legerement superieur au diametre de l"element tubulaire (10) est perce dans la surface du recipient (20), l"element tubulaire (10) est introduit dans l"evidement (30) de maniere a etre en contact avec son siege(40); de l"energie calorifique de soudage est appliquee exterieurement autour de la circonference de l"element tubulaire (10) a l"intersection de l"element tubulaire (10) et de la surface du recipient (20). L"amelioration consiste a donner une conicite au siege (40) de l"evidement (30) a partir de sa circonference externe vers l"interieur, en faisant un angle descendant par rapport a l"horizontale d"au moins 10 et ne depassant pas 15 de maniere a obtenir un contact de bord au niveau du siege pour permettre une deformation libre de l"element tubulaire et eviter le developpement de contraintes dans la soudure au moment du retrait.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)