WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002808) DISPOSITIF SE RAPPORTANT AUX APPAREILS DE MELANGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002808    N° de la demande internationale :    PCT/SE1979/000138
Date de publication : 24.12.1980 Date de dépôt international : 18.06.1979
CIB :
B01F 9/00 (2006.01), B01F 9/06 (2006.01), B28C 5/20 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
SE79/00138 18.06.1979 WO
Titre (EN) DEVICE IN CONNECTION WITH MIXING APPARATUSES
(FR) DISPOSITIF SE RAPPORTANT AUX APPAREILS DE MELANGE
Abrégé : front page image
(EN)A concrete mixer exhibits a rotatable drum (1) with lying axis of rotation and with one end (11, 13), which is provided for the input of the material that shall be mixed, and one end (12) which is provided for the discharge of the mixed material. A number of mixing wings (22) are positioned in a shell and exhibit a screwlike arrangement, so that during the rotation of the drum (1) in the mixing direction they tend to convey the material in axial direction towards the input end (11, 13) and during the rotation in the discharge direction, they will feed the material in axial direction towards the discharge end (12). Additional mixing wings (23) are so positioned in the shell that the material carried along by one of the wings slides off the same, so that this material then hits the belonging outer wing (23). This wing exhibits such a screw-form that because of its inclination it tends to convey the material in direction towards the discharge end (12) whereby the material gets a double directed axial movement. In one layer the material is directed towards the input end (11, 13) by the action of the first wings (22) and in a second layer the material is directed towards the discharge end (12) as a result of the action of the additional wings (23).
(FR)Une betonneuse comprend un tambour tournant (1) autour d"un axe de rotation couche dont une extremite (11, 13), permet l"introduction du materiau a melanger, l"autre extremite (12) permettant la decharge du materiau melange. Un certain nombre d"ailettes de melange (22) sont placees dans une coquille (22) et disposees en forme de vis, de telle facon que lorsque le tambour (1) tourne dans le sens du melange, elles tendent a transporter axialement le materiau vers l"extremite d"admission (11, 13) et pendant la rotation dans le sens de la decharge, elles transportent axialement le materiau vers l"extremite de decharge (12). Des ailettes de melange supplementaires (23) sont disposees dans la coquille de maniere telle que le materiau transporte par l"une des ailettes se detache de celle-ci, de telle sorte que ce meme materiau vienne heurter l"ailette exterieure correspondante (23). Cette ailette presente une forme de vis dont le pas tend a transporter le materiau vers l"extremite de decharge (12), ce qui permet de donner au materiau un double mouvement axial. Sur une couche, ce materiau est transporte vers l"extremite d"admission (11, 13) sous l"action des premieres ailettes (22) et une autre couche du materiau est transportee vers l"extremite de decharge (12) sous l"action des ailettes supplementaires (23).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)