WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002723) SYSTEME DE COMMANDE DE MESURE ET DE TRANSFERT DE COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002723    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000685
Date de publication : 11.12.1980 Date de dépôt international : 03.06.1980
CIB :
F02M 13/08 (2006.01), F02B 1/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
45212 04.06.1979 US
Titre (EN) FUEL METERING AND TRANSFER CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE MESURE ET DE TRANSFERT DE COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(EN)Auxiliary fuel metering and transfer control system for an internal combustion engine, in particular a system which enables a gasoline engine to burn both gasoline and a gaseous auxiliary fuel. The system comprises a pressure vessel (10) for storage of propane, methane, natural gas or a similar gaseous fuel, a pressure regulator (12) for maintaining constant gaseous fuel pressure during operation of a gasoline engine using the system, a solenoid valve (20) to stop the flow of gaseous fuel if the gasoline engine ceases to operate, an auxiliary fuel metering and transfer control assembly (30) comprised of a transfer valve (40) and a metering valve (42), an auxiliary fuel nozzle (36) positioned in the Venturi of the carburetor of the gasoline engine and necessary fuel lines and electrical circuitry. Functionally, the system replaces both the idle circuit or system and the acceleration circuit or system of the carburetor. The metering valve (42) operates in response to changes in the intake manifold vacuum and changes in the air velocity in the carburetor. The transfer valve (40) operates in response to movement of the throttle linkage on the carburetor.
(FR)Un systeme de commande de mesure et de transfert d"un combustible auxiliaire est destine a un moteur a combustion interne, en particulier un systeme qui permet a un moteur a essence de bruler a la fois de l"essence et un combustible gazeux auxiliaire. Le systeme comprend un reservoir sous pression (10) de stockage de propane, methane, gaz naturel ou un combustible gazeux similaire, un regulateur de pression (12) pour maintenir la pression du combustible gazeux constante pendant le fonctionnement d"un moteur a essence utilisant le systeme, une vanne a solenoide (20) pour arreter le debit de combustible gazeux si le moteur a essence cesse de fonctionner, un dispositif de commande de mesure et de transfert du combustible auxiliaire (30) comprenant une vanne de transfert (40) et une vanne de mesure (42), un ajutage de combustible auxiliaire (36) place dans le venturi du carburateur du moteur a essence et les canalisations de combustibles et les circuits electriques necessaires. En fonctionnement, le systeme remplace a la fois le circuit ou systeme de ralenti et le circuit ou systeme d"acceleration du carburateur. La vanne de mesure (42) fonctionne en reponse a des changements de la depression dans le collecteur d"admission et en reponse au changement de la vitesse de l"air dans le carburateur. La soupape de transfert (40) fonctionne en reponse aux mouvements de la tringlerie du papillon sur le carburateur.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)