WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002550) APPAREIL DE SUPPORT DE CHARGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002550    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000321
Date de publication : 27.11.1980 Date de dépôt international : 14.05.1979
CIB :
B60T 7/04 (2006.01), B66F 9/20 (2006.01), G05G 1/30 (2008.04)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
US79/00321 14.05.1979 WO
Titre (EN) APPARATUS FOR SUPPORTING LOADS
(FR) APPAREIL DE SUPPORT DE CHARGES
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus (10) for supporting in common loads including a brake pedal (14) and tilt cylinder (16), as well as for mounting a brake master cylinder (42). The invention overcomes problems in isolating one load from another and in conveniently mounting the master cylinder. The apparatus (10) includes a frame (12), a bifurcated bracket (20) having ears (24, 26) and being coupled to the frame (12), an elongated sleeve (52 or 60 or 62) supported on the ears (24, 26) and an elongated cross pin (32) rotatably supported in the ears (24, 26). The brake pedal (14) is coupled to one end of the pin (32) and the cylinder (16) is coupled to the sleeve (52 or 60 or 62) between the ears (24, 26), both inside an inboard side of the frame (12). The master cylinder (42) is mounted on the outboard side of the frame (12) and is coupled to the other end of the pin (32).
(FR)Appareil de support de charges (10) comprenant une pedale de frein (14) et un cylindre d"inclinaison (16), ainsi qu"un maitre cylindre de frein (42). L"invention resoud les problemes d"isolement entre les charges et celui du montage approprie du maitre cylindre. L"appareil (10) comprend un cadre (12), une potence a deux fourches (20) possedant des oreilles (24, 26) et accouplee au cadre (12), un manchon allonge (52 ou 60 ou 62) supporte par les oreilles et un axe allonge (32) supporte en rotation dans les oreilles (24, 26). La pedale de frein (14) est accouplee a une extremite de cet axe (32) et le cylindre (16) est accouple au manchon (52 ou 60 ou 62) entre les oreilles (24, 26), les deux a l"interieur du cote interne du cadre (12). Le maitre cylindre (42) est monte sur le cote externe du cadre (12) et est accouple a l"autre extremite de l"axe (32).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)