WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002397) DISPOSITIF POUR LA COUPE DE PRODUITS ALIMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002397    N° de la demande internationale :    PCT/FR1980/000065
Date de publication : 13.11.1980 Date de dépôt international : 23.04.1980
CIB :
B26D 3/18 (2006.01), B26D 3/22 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7910929 27.04.1979 FR
Titre (EN) DEVICE FOR CUTTING FOOD PRODUCTS
(FR) DISPOSITIF POUR LA COUPE DE PRODUITS ALIMENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)Device for cutting food products comprising a housing (1, 2) provided inside with a lamellar space (3) rotatingly receiving a cutting tool (4) having the shape of an inclined circular sector, of which one of the edges (4, 2) is a cutting edge, said housing (1, 2) being provided with two orifices (7, 11) arranged facing each other, on each side of the lamellar space (3), one of these orifices (7) receiving a pressing member (8) for pressing the food products towards the lamellar space (3), the other of these orifices (11) or outlet orifice for the cut products, comprising a series of parallel cutting blades (12), perpendicular to the lamellar space (3).
(FR)Dispositif pour la coupe de produits alimentaires comportant un carter (1, 2) pourvu interieurement d"un espace lamellaire (3) recevant a rotation un outil de coupe (4) en forme de secteur circulaire incline, dont l"un des cotes (4, 2) est tranchant, ce carter (1, 2) etant pourvu de deux orifices (7, 11) disposes en regard l"un de l"autre, de chaque cote de l"espace lamellaire (3), l"un de ces orifices (7) recevant un organe de pressage (8) des produits alimentaires vers l"espace lamellaire (3), l"autre de ces orifices (11) ou orifice d"evacuation des produits coupes, comportant une serie de lames de coupe paralleles (12), perpendiculaires a l"espace lamellaire (3).
États désignés :
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)