WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002355) SYSTEMES DE COMMANDE HYDRAULIQUE TRACTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002355    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000075
Date de publication : 13.11.1980 Date de dépôt international : 30.04.1980
CIB :
A01B 63/10 (2006.01), A01B 63/111 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7915993 09.05.1979 GB
Titre (EN) TRACTOR HYDRAULIC CONTROL SYSTEMS
(FR) SYSTEMES DE COMMANDE HYDRAULIQUE TRACTEURS
Abrégé : front page image
(EN)A tractor hydraulic control system of the kind comprising a power lift with a hydraulic actuator (12) and a main control valve (17) controlling the supply of fluid from a pump (19) to the actuator, the system including selector valve means (50) interconnected with the main control valve (17) and movable between a first position in which flow to and from the actuator (12) occurs via the selector valve means under the control of the main control valve and the associated system control mechanism (28) and a second position in which the actuator is hydraulically locked in a given position and an external services outlet (51) is placed in communication with the pump. Linkage means (60, 61, 62) operatively connects the selector valve means (50) and the system control mechanism (28) to condition the main control valve (17) to cause the pump (19) to supply fluid to the external service outlet (51) via the selector valve means on movement of the selector valve means to the second position. Preferably, the main control valve (17) is biased towards a position in which the pump delivers its maximum output flow to the selector valve means to its second position is arranged to disconnect the control mechanism from the main control valve.
(FR)Un systeme de commande hydraulique tracteur du genre comprenant un dispositif de puissance de levage avec un actionneur hydraulique (12) et une soupape de commande principale (17) commandant l'alimentation en fluide depuis une pompe (12) vers l'actionneur, le systeme comprenant des moyens de vanne de selection (50) connectes a la vanne de commande principale (17) et mobiles entre une premiere position dans laquelle l'ecoulement vers et depuis l'actionneur (12) se fait via les moyens de vanne de selection sous la commande de la vanne de commande principale et du mecanisme de commande du systeme associe (28) et une seconde position dans laquelle l'actionneur est bloque hydrauliquement dans une position donnee et une sortie de service externe (51) est placee en communication avec la pompe. Des moyens de liaison (60, 61, 62) relient de maniere effective les moyens de vanne de selection (50) et le mecanisme de commande du systeme (28) pour conditionner la vanne de commande principale (17) de maniere telle que la pompe (19) envoie du fluide a la sortie de service externe (51) via les moyens de vanne de selection lorsque ces derniers se deplacent vers la seconde position. De preference, la vanne de commande principale (17) est poussee vers une position dans laquelle la pompe envoie son debit maximum aux moyens de vanne de selection qui, en se deplacant vers leur seconde position provoquent la deconnexion du mecanisme de commande de la vanne de commande principale.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)