WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002305) BRIDE D'ATTACHE POUR STRUCTURE EN ACIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002305    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000068
Date de publication : 30.10.1980 Date de dépôt international : 18.04.1980
CIB :
E04G 5/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7913587 19.04.1979 GB
Titre (EN) CLAMP FOR ATTACHMENT TO STRUCTURAL STEELWORK
(FR) BRIDE D'ATTACHE POUR STRUCTURE EN ACIER
Abrégé : front page image
(EN)The clamp comprises a bar (10) with jaws (11) and (12) to embrace the flange of a girder (23). Jaw (11) is adjustable in steps by locating peg (15) in one of a row of holes in the bar (10) which jaw (12) is adjustable continuously by a screw (16). A sliding block (18) has a screw-threaded hole (21) to receive an anchor pin. The pin preferably has a tubular head similar in diameter to a scaffold pole, enabling a conventional coupler to be used for attachment of the scaffolding. In attaching a cladding panel (24) to the frame, the anchor pin is removed, a hole is drilled through the panel (24) with the aid of caliper (26), and the pin is reattached by passing it through the panel. For attaching safety netting a fixed anchor point may replace the slider (18).
(FR)La bride comprend une barre (10) avec des machoires (11 et 12) qui embrasse la semelle d'une poutre (23). La machoire (11) est reglable par crans en placant le goujon (15) dans un des trous d'une rangee de trous amenages dans la barre (10) sur laquelle la machoire (12) est reglable de maniere continue par une vis (16). Un bloc coulissant (18) possede un trou filete a vis (21) pour recevoir une tige d'ancrage. La tige possede, de preference, une tete tubulaire d'un diametre identique a celui d'un baliveau, ce qui permet d'utiliser un dispositif d'accouplement conventionnel pour l'assemblage de l'echaffaudage. Lorsque l'on fixe un panneau de revetement (24) sur la structure, la tige d'ancrage est enlevee, un trou est perce au travers du panneau (24) a l'aide d'un compas de calibre (26) et la tige est fixee de nouveau en la faisant passer au travers du panneau. Pour l'attache de filets de securite, un point d'ancrage fixe peut remplacer le coulisseau (18).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)