WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980002236) MOYEN ET METHODE D"APPLICATION ELECTROSTATIQUE D"UN REVETEMENT EN POUDRE SUR UN ARTICLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/002236    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000247
Date de publication : 30.10.1980 Date de dépôt international : 19.04.1979
CIB :
B05B 15/04 (2006.01), B05B 5/047 (2006.01), B05B 5/08 (2006.01), B05B 5/16 (2006.01), B05B 7/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
US79/00247 19.04.1979 WO
Titre (EN) MEANS AND METHOD FOR ELECTROSTATICALLY APPLYING POWDER COATING TO AN ARTICLE
(FR) MOYEN ET METHODE D"APPLICATION ELECTROSTATIQUE D"UN REVETEMENT EN POUDRE SUR UN ARTICLE
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the invention is to provide a method and the required apparatus to coat articles of any shape and size with a layer of protective coating in an effective, energy-efficient, safe and economical way, omitting the use of electrostatic generators and avoiding contamination of the environment and loss in materials. The coating agent contemplated is powdered plastic which is introduced into a structure (See Figure 3) which is in the form o fa main closed circuit loop (8) in which a blower (7) circulates air carrying coating agent until it has acquired substantial electrostatic charge, which can be increased by the addition in that loop of a section (13) of increasing diameter in the direction of the flow of powder. When the requisite electrostatic charge has been achieved, valves (17), (18), (26) and (27) are opened putting the main loop (8) into communication with branch circuits (16) and (25), which contain articles to be coated (23) and (32). The powder and air flow into those branch circuits and the powder coats the articles (23) and (32) by adhering to them by electrostatic attraction. Any powder that is not used is then returned in the flow of circulating air for reuse. After removing articles (23) and (32) from communication with the loop (8) and heating these articles to melt said powder the process is completed.
(FR)Le but de l"invention est de prevoir une methode et l"appareil requis pour revetir des articles de formes et dimensions quelconques d"une couche d"un revetement protecteur de maniere efficace, sure, economique et avec un bon rendement energetique, evitant l"utilisation de generateurs electrostatiques, la contamination de l"environnement et les pertes de materiaux. L"agent de revetement en question est un plastique en poudre qui est introduit dans une structure (voir Fig. 3) qui se presente sous la forme d"une boucle principale a circuit ferme (8) dans laquelle une soufflante (7) fait circuler de l"air portant l"agent de revetement jusqu"a l"acquisition d"une charge electrostatique sensible, pouvant etre augmentee par l"addition dans cette boucle d"une section (13) de diametre croissant dans le sens d"ecoulement de la poudre. Lorsque la charge electrostatique desiree a ete obtenue, des vannes (17, 18, 26 et 27) sont ouvertes mettant la boucle principale (8) en communication avec des circuits de derivation (16 et 25) qui contiennent les articles a revetir (23 et 32). La poudre et l"air s"ecoulent dans ces circuits de derivation et la poudre se depose sur les articles (23 et 32) en adherant sur ces derniers par attraction electrostatique. On termine le procede en enlevant les articles (23 et 32) en communication avec la boucle (8) et en les chauffant pour faire fondre ladite poudre.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)