WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001949) APPAREIL POUR LE SECHAGE DU FUMIER ET AUTRES PRODUITS RESIDUELS SIMILAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001949    N° de la demande internationale :    PCT/SE1979/000049
Date de publication : 18.09.1980 Date de dépôt international : 07.03.1979
CIB :
C05F 3/06 (2006.01), F26B 25/00 (2006.01), F26B 25/04 (2006.01), F26B 25/10 (2006.01), F26B 3/22 (2006.01), F26B 9/08 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
SE79/00049 07.03.1979 WO
Titre (EN) APPARATUS FOR DRYING MANURE AND SIMILAR RESIDUAL PRODUCTS
(FR) APPAREIL POUR LE SECHAGE DU FUMIER ET AUTRES PRODUITS RESIDUELS SIMILAIRES
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for drying manure or similar residual products, which apparatus includes a drying chamber (5) and a heating chamber (3) therebelow, an agitator (7) having an agitator arm for being in contact with the bottom wall (6) of the drying chamber. For purpose of assuring the application of the agitator arm (9) against the bottom wall (6) a bias means (30) is provided and/or the bottom wall (6) is supported freely at its peripheral portion. A condensation device (20) is provided for the condensation of vapours obtained in the drying process. An expel fan (22, 23) expels said vapours to the condensation device from which condensation water and residual gas are supplied to a collecting vessel (26). From said collecting vessel (26) a conduit (27) extends to the heat chamber, the heating device of which is a burner (4) for fossible combustibles. Said residual gas is combusted in the heating chamber.
(FR)Appareil pour le sechage du fumier ou autres produits residuels similaires, qui comprend une chambre de sechage (5) et une chambre de chauffage (3), un agitateur (7) ayant un bras d"agitation en contact avec la paroi inferieure (6) de la chambre de sechage. Afin d"assurer l"application du bras de sechage (9) contre la paroi inferieure (6) un moyen de rappel (30) est prevu et/ou la paroi inferieure est librement supportee a sa partie peripherique. Un moyen de condensation (20) est prevu pour la condensation des vapeurs obtenues lors du processus de sechage. Un ventilateur de refoulement (22, 23) refoule lesdites vapeurs vers le moyen de condensation depuis lequel l"eau de condensation et le gaz residuel sont envoyes dans un recipient (26). De ce recipient (26) une conduite s"etend vers la chambre de chauffage, dont le moyen de chauffage est un bruleur (4) pour combustible fossile; ledit gaz residuel etant brule dans la chambre de chauffage.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)