WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001881) PROCEDE ET APPAREILLAGE POUR LA RECUPERATION D"UN SOLVANT A PARTIR D"UNE SOLUTION, EN PARTICULIER D"UN EXTRAIT, AINSI QUE POUR L"EMMAGASINAGE DU SOLVANT RECUPERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001881    N° de la demande internationale :    PCT/SE1979/000054
Date de publication : 18.09.1980 Date de dépôt international : 13.03.1979
CIB :
B01D 11/00 (2006.01), B01D 3/00 (2006.01), B01D 5/00 (2006.01), B01L 99/00 (2010.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
SE79/00054 13.03.1979 WO
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE RECOVERY OF SOLVENT FROM A SOLUTION,IN PARTICULAR AN EXTRACT,AND FOR STORING THE RECOVERED SOLVENT
(FR) PROCEDE ET APPAREILLAGE POUR LA RECUPERATION D"UN SOLVANT A PARTIR D"UNE SOLUTION, EN PARTICULIER D"UN EXTRAIT, AINSI QUE POUR L"EMMAGASINAGE DU SOLVANT RECUPERE
Abrégé : front page image
(EN)In a method and an apparatus for the recovery of solvent from a solution and for storage of the recovered solvent vapour obtained by distillation is led to a condenser (4) by means of a conduit (10) movably disposed in the longitudinal direction of the condenser, the outer wall (10a) of the conduit, by shifting of the conduit in one direction, may be brought to sealingly close the condenser against vapour condensate loss in a direction against the vapour flow. On shifting of the conduit (10) in the other direction, the condenser (4) is opened for discharging vapour condensate. The method and the apparatus may be used in extraction processes, for example fat determination analysis, for rapid and substantially loss-free reuse of the solvent.
(FR)Dans un procede et un appareillage pour la recuperation d"un solvant a partir d"une solution et pour l"emmagasinage du solvant recupere, la vapeur du solvant obtenue par distillation est envoyee dans un condenseur (4) au moyen d"une conduite (10) disposee de maniere amovible dans la direction longitudinale du condenseur, la paroi externe (10a) de la conduite, par le deplacement de la conduite dans une direction, peut etre amenee a fermer hermetiquement le condenseur contre la perte de vapeur du condensat dans une direction a contre-courant du debit de vapeur. Lors du deplacement de la conduite (10) dans l"autre direction, le condenseur est ouvert (4) pour la decharge de la vapeur du condensat. Ce procede et cet appareil peuvent etre utilises dans des processus d"extraction, par exemple dans des analyses de determination de graisses, pour une reutilisation rapide et sans pertes de solvant.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)