WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001834) FOUR ELECTRIQUE, NOTAMMENT FOUR A ARC, ET PROCEDE DE FABRICATION DU FOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001834    N° de la demande internationale :    PCT/CH1980/000032
Date de publication : 04.09.1980 Date de dépôt international : 03.03.1980
CIB :
E01B 3/38 (2006.01), F27B 3/08 (2006.01), H05B 7/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2041/79 01.03.1979 CH
Titre (EN) ELECTRIC OVEN,PARTICULARLY ARCOVEN,AND PROCESS FOR MANUFACTURING SUCH OVEN
(FR) FOUR ELECTRIQUE, NOTAMMENT FOUR A ARC, ET PROCEDE DE FABRICATION DU FOUR
Abrégé : front page image
(EN)A rotating tower of an electric oven is located in order to rotate about a pivot, on the upper plate (23) of the platform and rests by means of wheels on a rail (18) having the form of an arc of a circle, supported by a layer of a supporting mass (24). The supporting mass is appropriately arranged between two flanges (19) having the form of an arc of a circle, connected to the upper plate (23) of the platform. For securing the rail (18), it is possible to use protrusions (26) and U-shaped plates (27) which are screwed together. Thus, the rail (18) may be secured in the desired position rigidly and with simple means, without requiring additional machining of the upper surface of the platform.
(FR)Une tour rotative d"un four electrique est logee, de maniere a pouvoir tourner autour d"un pivot, sur la plaque superieure (23) de la plate-forme et s"appuie par des roues sur un rail (18), ayant la forme d"un arc de cercle, qui est etaye par une couche d"une masse de support (24). La masse de support est convenablement disposee entre deux rebords (19) en forme d"arc de cercle, relies a la plaque superieure (23) de la plate-forme. Pour la fixation du rail (18) il est possible d"utiliser des saillies (26) et des plaques en U (27) qui sont vissees ensemble. Ainsi le rail (18) peut etre fixe dans la position voulue solidement et a l"aide de moyens simples, sans que soit necessaire un usinage supplementaire de la surface superieure de la plateforme.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)