WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001725) APPAREIL PORTATIF D"ENTREE DE DONNEES COMPRENANT PLUSIEURS CONFIGURATIONS FONCTIONNELLES SELECTIVES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001725    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000145
Date de publication : 21.08.1980 Date de dépôt international : 14.02.1980
CIB :
G06F 3/023 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
12400 15.02.1979 US
Titre (EN) PORTABLE DATA ENTRY APPARATUS INCLUDING PLURAL SELECTABLE FUNCTIONAL CONFIGURATIONS
(FR) APPAREIL PORTATIF D"ENTREE DE DONNEES COMPRENANT PLUSIEURS CONFIGURATIONS FONCTIONNELLES SELECTIVES
Abrégé : front page image
(EN)Data entry device designed for general use, and whose functional configuration may be readily changed to meet the specific needs of a number of different customers, each requiring a special assortment of operational features. The device (10) includes a housing (12) having a keyboard (14) including function control and data entry portions (18 and 20). In one embodiment, a plurality of different overlays (22) may be received over the function control portion of the keyboard, Each overlay carries an array of key labels (26), and is pliant enough to permit an underlying key to be actuated by depressing an appropriate key label. Tabs (30, 32, 34) projecting from the frame (24) carrying the overlay actuate switches (132, 134, 136) in the device to identify which overlay is carried by that frame. Other means of identifying the overlays to the data entry device are also shown. A different, permanent set of keys is provided for data entry in this embodiment. In another embodiment, an interchangeable mylar overlay (154) is also provided for the data entry portion of the keyboard. If the device includes a readout or display, the portion of the device (168) carrying legends for the display can also be changed with the overlay.
(FR)Un dispositif d"entree de donnees concu pour une utilisation generale, presente une configuration fonctionnelle qui peut etre facilement changee pour satisfaire les besoins specifiques de plusieurs clients differents, chacun d"eux ayant besoin d"un assortiment special de caracteristiques de fonctionnement. Le dispositif (10) comprend un boitier (12) ayant un clavier (14) comprenant des parties de commande de fonctions et d"entree de donnees (18 et 20). Dans un mode de realisation, une pluralite de recouvrements differents (22) peuvent etre recus sur la partie de commande des fonctions du clavier. Chaque recouvrement porte une rangee de noms de touche (26), et est assez souple pour permettre a une touche sous-jacente d"etre actionnee par pression sur une touche ayant le nom approprie. Des tabulateurs (30, 32, 34) se projetant a partir de la structure (24) portant les commutateurs d"actionnement des recouvrements (132, 134, 136) du dispositif permettent d"identifier quel recouvrement est porte par cette structure. D"autres moyens d"identification des recouvrements sur le dispositif d"entree des donnees sont egalement illustres. Un ensemble de touches different, permanent, est prevu pour l"entree des donnees dans ce mode de realisation. Dans un autre mode de realisation, un recouvrement Mylar interchangeable (154) est egalement prevu pour la partie d"entree des donnees du clavier. Si le dispositif comprend un affichage, la partie (168) du dispositif portant les legendes pour l"affichage peut egalement etre changee avec le recouvrement.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)