WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001667) APPAREIL ET METHODE D"ASSEMBLAGE DE PALETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001667    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000214
Date de publication : 21.08.1980 Date de dépôt international : 12.02.1980
CIB :
B27M 3/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
11204 12.02.1979 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR ASSEMBLING PALLETS
(FR) APPAREIL ET METHODE D"ASSEMBLAGE DE PALETTES
Abrégé : front page image
(EN)A cradle (11) is mounted on a frame (10) for pivotal movement about a horizontal axis between a start position and a discharge position. In the start position the pallet stringers (51-53) are placed in the cradle (11) and supported by upright guides (35) including transverse, spaced guide bars. The stringers (51-53) are clamped longitudinally. A first set of deck boards (d1) is placed across the stringers and fastened to them. The cradle (11) is unlocked and rotated to the discharge position to thereby turn the partial pallet over. The other set of deck boards (D2) is then placed between longitudinal guide bars that had supported the stringers, and these deck boards (D2) are fastened to the stringers (51-53). The clamp is released, and the completed pallet falls under gravity free of the cradle which is then turned back to the start position for a new pallet.
(FR)Un berceau (11) est monte sur un chassis (10) en mouvement pivotant autour d"un axe horizontal entre une position de depart et une position de decharge. Dans la position de depart les longerons des palettes (51-53) sont places dans le berceau (11) et supportes par des guides verticaux (35) comprenant des barres de guidage espacees transversales. Les longerons (51-53) sont assujettis longitudinalement. Un premier jeu de planches (d1) est place en travers des longerons et y est attachee. Le berceau (11) est deverrouille et tourne en position de decharge de maniere a retourner la palette partielle. L"autre jeu de planches (D2) est ensuite place entre les barres de guidage longitudinales qui ont supporte les longerons, et ces planches (D2) sont attachees au longeron (51-53). La bride est desserree, et la palette complete tombe par gravite hors du berceau qui est ensuite retourne sur la position de depart pour une nouvelle palette.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)