WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001629) MACHINES ELECTRIQUES ROTATIVES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001629    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000020
Date de publication : 07.08.1980 Date de dépôt international : 04.02.1980
CIB :
H02K 9/19 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7903729 02.02.1979 GB
Titre (EN) ROTARY ELECTRIC MACHINES
(FR) MACHINES ELECTRIQUES ROTATIVES
Abrégé : front page image
(EN)A rotary electric machine has a rotor (10) mounted within a stator (14) which has exposed winding ends (15, 16). The rotor (10) includes a passage (21) through which coolant can flow to a chamber (19) and thence between turns of the rotor winding (18) to a chamber (20). Radial passages (22, 24) communicate with respective chambers (19, 20) and terminate in respective nozzles (23, 25) on the rotor periphery (9). The nozzles (23, 25) are arranged to direct coolant at an obtuse angle (3) to tangents (Vt) to the periphery (9), the tangents (Vt) extending from the nozzle openings in the direction of rotation, in use, of the rotor (10).
(FR)Une machine electrique rotative possede un rotor (10) monte dans un stator (14) qui possede des extremites d'enroulement exposes (15, 16). Le rotor (10) comprend un passage (21) au travers duquel un fluide de refroidissement peut s'ecouler vers une chambre (19) et de la entre des spires de l'enroulement (18) du rotor vers une chambre (20) des passages radiaux (22, 24) communiquent avec des chambres respectives (19, 20) et se terminent par des ajutages respectifs (23, 25) sur la peripherie du rotor (9). Les ajutages (23, 25) sont disposes pour diriger le fluide de refroidissement selon un angle obtus (3) avec les tangentes (Vt) sur la peripherie (9), les tangentes (Vt) s'etendant des ouvertures des ajutages dans le sens de rotation du rotor (10) en fonctionnement.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)