WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001595) AMELIORATIONS AUX MECANISMES DE DEBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001595    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000023
Date de publication : 07.08.1980 Date de dépôt international : 06.02.1980
CIB :
F16C 27/04 (2006.01), F16D 23/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7904056 06.02.1979 GB
Titre (EN) IMPROVEMENTS IN CLUTCH RELEASE MECHANISMS
(FR) AMELIORATIONS AUX MECANISMES DE DEBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)As is known a clutch release mechanism (M) employs a bearing assembly with a rotatable race (10) serving to actuate a clutch and a stationary race (12) supported by a hub or thrust sleeve (17) to which external force (F) is applied. The bearing assembly is permitted to move bodily radially to achieve selfalignment with the clutch. In accordance with the invention, a chamber (24) is provided radially adjacent the stationary race (12) and contains a filler medium displaced by the radial adjustment of the bearing assembly.
(FR)Comme l'on sait un mecanisme de debrayage (M) utilise un palier avec une cage rotative (10) servant a actionner un embrayage et une cage stationnaire (12) supportee par un moyeu ou manchon de poussee (17) sur lequel une force exterieure (F) est appliquee. Le palier peut se deplacer radialement pour effectuer un auto-alignement avec l'embrayage. Selon l'invention, une chambre (24) est prevue radialement adjacente a la cage stationnaire (12) et contient un milieu de remplissage deplace par l'ajustement radial du palier.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)