WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001540) PORTIQUE DE SUSPENSION POUR SOULAGER LES DISQUES DE L"EPINE DORSALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001540    N° de la demande internationale :    PCT/SE1980/000021
Date de publication : 07.08.1980 Date de dépôt international : 24.01.1980
CIB :
A61H 1/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7900723 26.01.1979 SE
Titre (EN) HANG STAND FOR UNLOADING OF BACKBONE DISCS
(FR) PORTIQUE DE SUSPENSION POUR SOULAGER LES DISQUES DE L"EPINE DORSALE
Abrégé : front page image
(EN)Hang stand for persons with injuries to their backs and especially for such persons who wish to unload their backs. Especially a facility for opening the spaces for the discs of the backbone. The invention is characterized in the first place by the fact that the hang stands constitutes an easily movable unit which requires small space but nevertheless allows an effective widening of the spaces for the discs of the backbone. The invention is especially characterized by the fact that, while retaining an old well known method for trying to eliminate back disc injuries, viz. to hang oneself by the hands, simple means - in the shape of an adjustable, vertically accompanying but horizontally immovable back support (11) which is combined with a suitable placing of foot supports (9, 10) in relation to an upper bar (5), in which bar the person is to hang himself by his hands - are used in order to bring about effective opening of the spaces between the vertebrae of the backbone and thereby to widen the spaces for the discs of the backbone.
(FR)Un portique de suspension est destine aux personnes ayant des problemes dorsaux et plus specialement aux personnes qui souhaitent soulager leur dos. Le dispositif sert a ouvrir les espaces des disques de la colonne vertebrale. Le portique de suspension se caracterise tout d"abord en ce qu"il constitue une unite facilement transportable qui ne demande que peu d"espace mais permet neanmoins une ouverture efficace des espaces des disques de la colonne vertebrale. L"invention se caracterise specialement en ce que tout en utilisant une methode bien connue pour essayer d"eliminer les problemes des disques du dos, c"est-a-dire de se suspendre par les mains, des moyens simples -sous forme d"un support dorsal (11) reglable, mobile verticalement mais immobile horizontalement qui est combine a des supports de pieds (9, 10) places de maniere appropriee par rapport a une barre superieure (5) a laquelle la personne se suspend a l"aide de ses mains -sont utilises de maniere a obtenir une ouverture efficace des espaces entre les vertebres de la colonne vertebrale de maniere a elargir ces espaces pour les disques de la colonne vertebrale.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)