WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001474) AGRAFEUSE A MASSELOTTE ESCAMOTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001474    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000012
Date de publication : 24.07.1980 Date de dépôt international : 08.01.1980
CIB :
B25C 5/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2363 10.01.1979 US
Titre (EN) RETRACTABLE CLINCHING ANVIL STAPLER
(FR) AGRAFEUSE A MASSELOTTE ESCAMOTABLE
Abrégé : front page image
(EN)Stapler (10) having an anvil (70) mounted on a support arm (58) to be movable from a clinching (FIG. 5) to a non-clinching (FIG. 6) position. Stops (66, 68, 72, 94) are provided to retain the anvil (70) in either selected position. To move from one position (FIG. 5) to the other (FIG. 6) a pivot (54) arrangement is provided for the anvil support arm (58) to pivot the same to the frame (30, 32) of the stapler (10). To engage and disengage the stops (66, 68, 72, 94) the anvil support arm (58) is moved axially (FIG. 10) of the pivot (54).
(FR)Une agrafeuse (10) comporte une masselotte (70) montee sur un bras de support (58) mobile depuis une position de rabattage (fig. 5) vers une position de non rabattage (fig. 6). Des arretoirs (66, 68, 72, 94) sont prevus pour retenir la masselotte (70) dans l"une et l"autre des positions selection nees. Pour passer d"une position (fig. 5) a l"autre (fig. 6), un dispositif de pivot (54) est prevu pour que le bras de support de la masselotte (58) pivote vers la structure (30, 32) de l"agrafeuse (10). Le bras de support du tasseau (58) est deplace axialement (fig. 10) par rapport au pivot (54) pour l"engagement et le degagement des arretoirs (66 68, 72, 94).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)