WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001313) DISPOSITIF POUR REDUIRE LES REFLEXIONS DE LUMIERE EXTERNE DANS UN SIGNAL LUMINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001313    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000143
Date de publication : 26.06.1980 Date de dépôt international : 12.12.1979
CIB :
F21S 8/00 (2006.01), G08G 1/095 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2853482 12.12.1978 DE
Titre (EN) DEVICE FOR REDUCING THE EXTERNAL LIGHT REFLECTIONS IN A LIGHT SIGNAL
(FR) DISPOSITIF POUR REDUIRE LES REFLEXIONS DE LUMIERE EXTERNE DANS UN SIGNAL LUMINEUX
Abrégé : front page image
(EN)On a light signal, for example a traffic signal, to reduce the parasite reflections of an external light source (for example the sun), a series of parallel, superposed lamellae are arranged between the light source and the dispersion glass (2). At least a portion of the upper surface (4) of these lamellae particularly more exposed to the external light source is highly light absorbing, whereas the other surface (5) is preferably highly reflecting. Conveniently, the position of the lamellae (3) is adjustable.
(FR)Dans un signal lumineux, par exemple un signal de circulation, pour reduire les reflexions parasites d"une source exterieure (par exemple le soleil) on place entre la source lumineuse et le verre de dispersion (2) une serie de lamelles (3), paralleles superposees. Une partie au moins de la surface superieure (4) de ces lamelles plus specialement exposees a la source de lumiere externe est fortement absorbante de la lumiere, alors que l"autre surface (5) est de preference fortement reflechissante. De facon avantageuse, la position des lamelles (3) est reglable.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)