WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001304) CIRCUIT DE LUBRIFIANT DU PALIER D"UN ARBRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001304    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000146
Date de publication : 26.06.1980 Date de dépôt international : 14.12.1979
CIB :
F16C 33/10 (2006.01), F16C 33/66 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2854298 15.12.1978 DE
Titre (EN) LUBRICATING CIRCUIT OF A SHAFT BEARING
(FR) CIRCUIT DE LUBRIFIANT DU PALIER D"UN ARBRE
Abrégé : front page image
(EN)This lubricating circuit comprises a bearing surface (20) rotating with the shaft (10, 18), a juxtaposed surface of a centrifugal disc (24) also rotating with the shaft, a lubricant reservoir (14, 16) surrounding the centrifugal disc and a recirculation device for bringing the lubricant back to the bearing surface (20). The rotating surface adjacent to the bearing surface (20) may be provided with at least one helical groove. To reduce the friction and, subsequently, the wear within the recirculation device, the latter is provided with a slot (36) which is defined, on one hand, by a surface (32), rotating with the shaft (10, 18) and next to the bearing surface (20) and on the other hand, by a porous surface of the lubricant reservoir (14, 16) which is not in contact with the surface (20, 22, 24) rotating with the shaft (10, 18). Furthermore, the slot (36) may comprise a decreasing section in this rotation direction or it may be enlarged at one or several locations of its circumference to form chambers (38). Due to one or more of these features, the slot (36) acts as a dynamic pump.
(FR)Ce circuit de lubrifiant comprend une surface de palier (20) tournant avec l"arbre (10, 18), une surface juxtaposee d"un disque centrifuge (24) tournant egalement avec l"arbre, un reservoir a lubrifiant (14, 16) enveloppant le disque centrifuge et un dispositif de recirculation ramenant le lubrifiant vers la surface de palier (20). La surface tournante adjacente a la surface de palier (20) peut etre munie d"au moins une rainure helicoidale. Afin de diminuer la friction et, par consequent, l"usure dans le dispositif de recirculation, celui-ci est dote d"une fente (36) qui est delimitee, d"une part, par une surface (32) tournant avec l"arbre (10, 18) et voisine de la surface de palier (20), et d"autre part, par une surface poreuse du reservoir a lubrifiant (14, 16) qui n"est pas en contact avec les surfaces (20, 22, 24) tournant avec l"arbre (10, 18). En outre, la fente (36) peut comporter une section decroissante dans ce sens de rotation ou elle peut etre elargie a un ou plusieurs endroits de sa circonference pour former des chambres (38). Grace a un ou plusieurs de ces caracteres la fente (36) agit comme pompe dynamique.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)