WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001259) APPAREILLAGE POUR LA DIVISION D"UN MATERIAU EN RUBAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001259    N° de la demande internationale :    PCT/SE1979/000252
Date de publication : 26.06.1980 Date de dépôt international : 17.12.1979
CIB :
B23D 25/12 (2006.01), B23D 35/00 (2006.01), B26D 7/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7813021 19.12.1978 SE
Titre (EN) APPARATUS FOR DIVIDING STRIP MATERIAL
(FR) APPAREILLAGE POUR LA DIVISION D"UN MATERIAU EN RUBAN
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for dividing strip material, in particular strip-shaped scrap resulting from edge-trimming of rolled strip and metal sheet, comprises at least one pair of mutually co-operating cutters (18, 18a), between which the strip material (14) is fed and which are arranged to penetrate the strip material from mutually opposite sides. The two cutters in each co-operating pair are mutually substantially parallel at the moment of their penetration into the strip material. The one cutter (18) in each pair is arranged to engage the strip material slightly in front of the second cutter (18a), as seen in the direction of movement of the strip material, and then to move away from the second cutter in the direction of movement of the strip material, so that the part of strip material located in front of the cutters is separated from the remainder of the strip material by a combined cutting and tearing operation.
(FR)Appareillage pour la division d"un materiau en ruban, en particulier de rebuts sous forme de ruban resultant de l"ebarbage de plaques et de bandes de metal laminees, comprenant au moins une paire de lames coupantes en cooperation mutuelle (18, 18a) entre lesquelles le materiau en ruban (14) est alimente et qui sont disposees de maniere a penetrer dans le metal en ruban depuis des cotes mutuellement opposes. Les deux lames coupantes de chaque paire en cooperation sont mutuellement sensiblement paralleles au moment de leur penetration dans le materiau en ruban. L"une des lames (18) de chaque paire est disposee de maniere a attaquer le materiau en ruban legerement en avant de la seconde lame (18a), vue dans la direction de mouvement du materiau en ruban, et puis a s"eloigner de la deuxieme lame dans la direction du mouvement du materiau, de facon que la partie du materiau en ruban placee en avant des lames coupantes soit separee du reste du materiau par une operation combinee de coupage et d"arrachage.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)