WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980001054) SYSTEME DE CHANGEMENT DE VITESSE PAR TRANSMISSION A DISTANCE DU TYPE A DECONNECTION POUR UN CHASSIS A CABINE AVANCEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/001054    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000856
Date de publication : 29.05.1980 Date de dépôt international : 16.10.1979
CIB :
B60K 20/04 (2006.01), B62D 33/073 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
962439 20.11.1978 US
Titre (EN) TRANSMISSION REMOTE SHIFT SYSTEM OF THE DISCONNECT TYPE FOR A CAB-OVER CHASSIS
(FR) SYSTEME DE CHANGEMENT DE VITESSE PAR TRANSMISSION A DISTANCE DU TYPE A DECONNECTION POUR UN CHASSIS A CABINE AVANCEE
Abrégé : front page image
(EN)A break-away gear shifting mechanism is used in a truck having a tilt cab (16). A gear shift lever (20) is mounted inside the cab to pivot therewith for disconnection from a gear shift control rod (40) mounted to the truck chassis. The rod (40) carries ball-ended stub shaft (40) for releasable engagement by a socket (21) mounted on the lever (20). The end (43) of the rod (40) is slidably guided into a guide (33) mounted on the cab (16), as the cab is lowered, to engage the socket (21) and the shaft (40).
(FR)Un mecanisme de changement de vitesse separe est utilise dans un camion ayant une cabine basculante (16). Un levier de changement de vitesse (20) est monte a l"interieur de la cabine pour pivoter avec celle-ci en vue de sa deconnection d"une tige de commande de changement de vitesse (40) montee sur le chassis du camion (17). La tige (40) porte un arbre termine par une calotte spherique (40) s"engageant de maniere amovible dans une rotule (21) montee sur le levier (20). L"extremite (43) de la tige (40) est guidee de maniere coulissante dans un guide (33) monte sur la cabine (16), lorsque la cabine est abaissee, pour s"engager dans la rotule (21) et l"arbre (40).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)