WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000691) DISPOSITIF DE DECHARGEMENT PAR LE FOND
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000691    N° de la demande internationale :    PCT/SE1979/000192
Date de publication : 17.04.1980 Date de dépôt international : 19.09.1979
CIB :
B60P 1/56 (2006.01), B61D 7/16 (2006.01), B61D 7/24 (2006.01), B65D 90/62 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7809874 20.09.1978 SE
Titre (EN) BOTTOM DISCHARGE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DECHARGEMENT PAR LE FOND
Abrégé : front page image
(EN)Bottom discharge device (2), especially for vehicles (1), which preferably are intended to transport dry fine-grained material. In known vehicles of this kind problems arise by leakage of the transported material through the discharge doors. The material being finely distributed and dry, dust is formed which is very inconvenient from several aspects. The present invention has the object to produce a bottom discharge device (2) where leakage of material has been eliminated. This is achieved in that the bottom discharge doors (9) from above abut the edges of the discharge opening. The edges of the discharge opening preferably are provided with sealing strips (17a, 17b), against which the edges of the doors sealingly abut. The transported material pressing down the doors against the edges of the opening, the device is self-sealing.
(FR)Dispositif de dechargement par le fond (2), notamment pour vehicules (1) destines au transport de materiaux constitues de particules fines et seches. Dans les dispositifs connus de ce type, le materiau transporte fuit par les portes de dechargement. Le materiau etant finement divise et sec, il se forme de la poussiere, ce qui presente de nombreux inconvenients. La presente invention a pour objet de prevoir un dispositif de dechargement par le fond (2) dans lequel la fuite du materiau est eliminee. Ce resultat est obtenu par le fait que les portes de dechargement (9) s"appuient de haut en bas sur les bords de l"orifice de dechargement. Les bords de l"orifice de dechargement sont de preference munis de bandes formant joint (17a, 17b), bandes contre lesquelles s"appuient les bords des portes de facon etanche. Le materiau transporte appuyant sur les portes vers le bas et les pressant contre les bords de l"orifice, le dispositif est etanche per se.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)