WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000608) SYSTEME DE COMMANDE DE COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000608    N° de la demande internationale :    PCT/JP1979/000231
Date de publication : 03.04.1980 Date de dépôt international : 31.08.1979
CIB :
F23N 5/20 (2006.01), F23N 5/24 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
78/110773 11.09.1978 JP
Titre (EN) COMBUSTION CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)A control circuit for controlling combustion of burners of hot water boilers, warm-wind heaters and the like, in which a sequential control function is provided for continuing spark discharge operations for igniting fuel during a predetermined time period after the burner is first ignited. Combustion control systems are usually so designed that the igniting operation is discontinued by a safety timer unless the burner is ignited during a certain safety time period. However, it is further required that the discontinuation of igniting operation is secured even when the safety timer is out of order. To accomplish this while utilizing fewer timers, in addition to the safety timer there is independently provided another timer for measuring the time which is elapsed after the start of the igniting operation. Both the timers are started simultaneously, and when the igniting operation fails to ignite the burner the additional timer operates to shut fuel valves off.
(FR)Un circuit de commande pour commander la combustion de bruleurs de chaudiere d"eau chaude, de chauffage d"air chaud et autres, possede une fonction de commande sequentielle pour effectuer des decharges d"etincelles continues en vue de mettre a feu le combustible pendant une periode de temps predeterminee apres l"allumage initial du bruleur. Des systemes de commande de combustion sont concus en general de sorte que l"operation d"allumage s"effectue de maniere discontinue par une minuterie de securite a moins que le bruleur ne s"allume pendant une certaine periode de temps de securite. Cependant, il est necessaire que la discontinuite de l"operation d"allumage soit sans danger meme lorsque la minuterie de securite est hors d"etat de marche. Dans ce but, et tout en utilisant peu de minuteries, en plus de la minuterie de securite on monte une autre minuterie independante pour mesurer le temps qui s"ecoule apres le debut de l"operation d"allumage. Les deux minuteries se mettent en marche simultanement et lorsque l"operation d"allumage ne reussit pas a allumer le bruleur, la minuterie supplementaire ferme les vannes de combustible.
États désignés :
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)