WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000607) ACCOUPLEMENT A ACTION RAPIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000607    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000712
Date de publication : 03.04.1980 Date de dépôt international : 05.09.1979
CIB :
F16L 37/12 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
939333 05.09.1978 US
Titre (EN) QUICK ACTING COUPLING
(FR) ACCOUPLEMENT A ACTION RAPIDE
Abrégé : front page image
(EN)A quick acting coupling (10) for interconnecting tubular members such as hoses which is particularly useful with fire fighting equipment. The device has a body member (24) for attachment to one of a pair of tubular members. The body member distally carries a plurality of segmented jaws (12) which are pivotally mounted thereon to permit movement between radially expanded and contracted positions. The outer surfaces of the jaws have flat grooves having leading and trailing cam surfaces. The jaws are surrounded by a cam guide ring (14) that is mounted for limited axial displacement on the assembly of jaws with cam guides of mating contour. The cam guide surfaces are beveled, planar surfaces and are engaged by the cam guides of the cam ring in both the opened and closed positions so that axial movement of the cam ring positively expands and contracts the segmented jaws.
(FR)Un accouplement a action rapide (10) pour l"interconnexion de pieces tubulaires tels que des tuyaux, est particulierement utile pour l"equipement de lutte contre le feu. Ce dispositif a un corps (24) que l"on peut assujettir a l"une des pieces d"une paire de pieces tubulaires. Ce corps porte distalement une pluralite de mors segmentes (12) qui y sont montes de facon pivotante afin de permettre le mouvement entre des positions radialement dilatees et contractees. Les surfaces externes des mors ont des rainures planes possedant des surfaces de cames abductrices et trainantes. Les mors sont entoures par un anneau de guidage de came (14) qui est monte pour un deplacement axial limite sur l"assemblage des mors avec des guides de cames au contours d"accouplement. Les surfaces des guides de cames ont des surfaces biseautees, planes et sont engagees par les guides de cames de l"anneau de came dans les deux positions ouverte et fermee afin que le mouvement axial de l"anneau de came dilate et contracte positivement les mors segmentes.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)