WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000460) APPAREIL DE LAVAGE SOUS VIDE A DEUX COURROIES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000460    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000577
Date de publication : 20.03.1980 Date de dépôt international : 03.08.1979
CIB :
D06B 3/02 (2006.01), D06B 5/04 (2006.01), D21C 9/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
934773 18.08.1978 US
Titre (EN) TWIN BELT VACUUM WASHER
(FR) APPAREIL DE LAVAGE SOUS VIDE A DEUX COURROIES
Abrégé : front page image
(EN)A machine and process for washing paper stock pulp and other vacuum-filterable materials includes a wash drum (10) mounted in a tank (30). Two endless filter belts (50 and 52) are trained to pass around the wash drum (10) and through wash liquid contained in the tank. A mat of pulp is formed between the two endless filter belts (50 and 52) and carried on the wash drum (10) and through the tank (30) for washing therein. Wash liquor is pulled by vacuum through the pulp mat as it travels under the drum (10) thereby washing the pulp mat. After the pulp has been washed it is removed from between the two belts (50 and 52).
(FR)L"appareil et le procede pour le lavage de matieres premieres pour pate a papier et autres materiaux filtrables sous vide comprend un tambour laveur (10) monte dans une cuve (30). Deux courroies de filtration (50 et 52) sans fin sont disposees de maniere a passer autour du tambour de lavage (10) et au travers du liquide de lavage dispose dans la cuve. Une natte de pate a papier est formee entre les deux courroies de filtration sans fin (50 et 52) et transportee sur le tambour de lavage (10) et au travers de la cuve (30) pour y etre lavee. La liqueur de lavage est aspiree par le vide au travers de la natte de pate a papier pendant qu"elle circule autour du tambour (10) lavant ainsi cette natte de pate a papier. Lorsque cette pate a ete lavee elle est retiree d"entre les deux courroies (50 et 52).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)