WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000299) DISPOSITIF ELECTRIQUE DE COMMANDE POUR LE REGLAGE EN HAUTEUR D"UN TABLEAU NOIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000299    N° de la demande internationale :    PCT/CH1979/000101
Date de publication : 06.03.1980 Date de dépôt international : 16.07.1979
CIB :
A47B 97/06 (2006.01), E05F 15/16 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
8518/78 10.08.1978 CH
Titre (EN) ELECTRICAL CONTROL DEVICE FOR HEIGHT ADJUSTMENT OF A BLACKBOARD
(FR) DISPOSITIF ELECTRIQUE DE COMMANDE POUR LE REGLAGE EN HAUTEUR D"UN TABLEAU NOIR
Abrégé : front page image
(EN)To achieve a synchronisation, such devices operated either with a motor and a mechanical shaft, or with two motors connected by a so-called electrical shaft. The device is operated by an electrical motor (10) forming with a helical wheeled and worm transmission (20), a driven poulie (40) and an elastic coupling, a unit which may be located on top of the guiding upright of the blackboard into which the motor is arranged vertically and has a hollow shaft (31) through which passes the driving cable. Such a device is mounted in the inside and on top of each of the two guiding uprights. These two devices are set on and off at the same time and do not require electrical shaft.
(FR)Afin d"obtenir une synchronisation, de tels dispositifs travaillaient soit avec un moteur et un arbre mecanique, soit avec deux moteurs relies par ce que l"on appelle un arbre electrique. Le dispositif prevu travaille avec un moteur electrique (10) formant avec une transmission a roue helicoidale et vis sans fin (20), une poulie entrainee (40) et un accouplement elastique, un tout qui peut etre insere au-dessus dans le montant de guidage du tableau noir dans lequel le moteur est dispose verticalement et presente un arbre creux (31) a travers lequel passe le cable d"entrainement, un tel dispositif est monte a l"interieur et au sommet de chacun des deux montants de guidage. Ces deux dispositifs sont enclenches et declenches en meme temps et ne necessitent pas d"arbres electriques.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)