WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000246) MACHINE D"EMPAQUETAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000246    N° de la demande internationale :    PCT/GB1979/000115
Date de publication : 21.02.1980 Date de dépôt international : 05.07.1979
CIB :
B65B 19/24 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7829393 11.07.1978 GB
Titre (EN) PACKING MACHINES
(FR) MACHINE D"EMPAQUETAGE
Abrégé : front page image
(EN)A packing machine has a main rotor (104) carrying hollow mandrels (141) to which foil and paper blanks are fed by respective feed units (160, 170) and folding/tucking devices to produce a packet with one end closed on each mandrel successively. Groups of cigarettes are fed to the mandrels from a twin-delivery hopper (110, 111, 112) the two deliveries (111, 112) of the hopper serving alternate pockets (121) of a single conveyor drum (102) which carries the groups towards the main rotor (104), a transfer drum (103) taking adjacent groups two at a time from the conveyor drum (102) to the rotor (104) and compressing each group during transfer. Each packet is removed from its mandrel (by pushing the cigarettes against the closed end of the packet) into a further drum (105) on which the second end of the packet is closed and adhesive securing folds of the packet completes its drying. The packet is then discharged through a stamper unit (106).
(FR)Une machine d"empaquetage possede un rotor principal (104) portant des mandrins creux (141) ou arrivent une feuille metallique et du papier par des unites d"alimentation respectives (160, 170) et des dispositifs de pliage/repliage pour produire un paquet avec une extremite fermee dans chaque mandrin successif. Des groupes de cigarettes sont amenes aux mandrins en provenance d"un auget a double sortie d"amenee (110, 111, 112), les deux sorties d"amenee (111, 112) de l"auget desservant des poches alternees (121) d"un cylindre transporteur simple (102) qui transport les groupes vers le rotor principal (104), un cylindre de transfert (103) prenant les groupes adjacents deux a deux du cylindre transporteur (102) vers le rotor (104) tout en resserrant chaque groupe pendant son transfert. Chaque paquet est degage de son mandrin (en poussant les cigarettes contre l"extremite du paquet) dans un autre cylindre (105) sur lequel la seconde extremite du paquet est fermee et des plis adhesifs de fermeture du paquet terminent de secher. Le paquet est ensuite decharge par l"intermediaire d"une estampeuse (106).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)