WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000231) MACHINES POUR LE TRAITEMENT D"UN MATERIAU EN FEUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000231    N° de la demande internationale :    PCT/GB1979/000117
Date de publication : 21.02.1980 Date de dépôt international : 17.07.1979
CIB :
B26F 1/38 (2006.01), B31B 1/16 (2006.01), B31B 1/74 (2006.01), B41F 13/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7830101 17.07.1978 GB
Titre (EN) A MACHINE FOR TREATMENT OF WEB MATERIAL
(FR) MACHINES POUR LE TRAITEMENT D"UN MATERIAU EN FEUILLE
Abrégé : front page image
(EN)A die-cutting machine comprises two form-carrying rolls (10, 12) operable in timed relation to produce alternate blanks, with minimum wastage between the blanks, from a web fed at constant speed by a conventional feed mechanism (14). The rolls (10, 12) are driven by computer-controlled variable speed high impulse duty D.C. motors (28, 30) supplied with electrical power from thyristor controlled power supplies (36, 38). Sensors (18, 24, 26) provide feedback signals representing web speed and instantaneous roll positions and speeds to the programmable computer units (32, 34). The use of the computer-controlled D.C. motors avoids backlash problems in previously proposed mechanical drives and allows greater flexibility, especially in maintaining registration between the rolls and preprinted areas on the web. A flywheel arrangement is employed to reduce the loading on the motors during large variations in roll speed.
(FR)Une machine avec matrice d"estampage comprend deux cylindres porteurs de formes (10, 12) en fonctionnement synchronise pour produire des flans alternes, avec un minimum de pertes entre les flans, decoupes a partir d"une feuille amenee a vitesse constante par un mecanisme d"alimentation conventionnel (14). Les cylindres (10, 12) sont entraines par des moteurs a courant continu a grande puissance d"impulsion et a vitesse variable commandee par ordinateurs (28, 30) alimentes en puissance electrique a partir d"une source d"alimentation de puissance commandee par thyristor (36, 28). Des detecteurs (18, 24, 26) envoient des signaux de reactions representant la vitesse de la feuille et les positions et les vitesses instantanees des cylindres aux ordinateurs programmables (32, 24). L"utilisation des moteurs a courant continu commandes par ordinateur evite les problemes dus aux a-coups de retour que l"on trouve dans les entrainements mecaniques proposes anterieurement et permet une plus grande souplesse, specialement en ce qui concerne le maintien de la stabilite entre les cylindres et les zones preimprimees sur la feuille. Un dispositif a volant de commande est utilise pour reduire la charge sur les moteurs pendant les grandes variations de vitesse des cylindres.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)