WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000088) ASSEMBLAGE A DENTS EN COIN AMOVIBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000088    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000216
Date de publication : 24.01.1980 Date de dépôt international : 09.04.1979
CIB :
E02F 9/28 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
916456 16.06.1978 US
Titre (EN) RELEASABLE CORNER TOOTH ASSEMBLY
(FR) ASSEMBLAGE A DENTS EN COIN AMOVIBLES
Abrégé : front page image
(EN)An earth moving implement (10) has a sidewall member (11) and a cutting edge (14), and an adapter (26) is releasably secured thereto. The sidewall member (12) has a step (20), and the adapter (26) has a pair of outer and inner mounting portions (35, 36) defining a first slot (38) therebetween. The adapter (26) also has a bottom portion (40) connected to the outer mounting portion (35) and defining a second slot (42) with the inner mounting portion (36) so that the first slot (38) straddles the sidewall member (12) and the second slot (42) straddles the cutting edge (14). A projection (80) is defined on the adapter (26) forwardly of the first slot (38) for transmitting a portion of a working force on the adapter into the step (20), and a fastening device (28) releasably connects the adapter (26) to the implement (10) and transmits another portion of the working force into the sidewall member (12).
(FR)Un outil de deblaiement (10) possede un element a parois laterales (12) et un bord tranchant (14), un adaptateur (26) y etant fixe de maniere amovible. L"element a parois laterales (12) possede une marche (20), et l"adaptateur (26) possede une paire de portions de montage externe et interne (35, 36) definissant une premiere fente (38) entre les deux. L"adaptateur (26) possede egalement un fond (40) relie a la partie de montage externe (35) et definissant une seconde fente (42) avec la partie de montage interne (36) de sorte que la premiere fente (38) chevauche l"element a parois laterales (12) et la seconde fente (42) chevauche le bord tranchant (14). Une saillie (80) est definie sur l"adaptateur (26) en avant de la premiere fente (38) pour transmettre une partie d"une force de travail sur l"adaptateur dans la marche (20), et un dispositif d"attache (28) relie de maniere amovible l"adaptateur (26) a l"outil (10) et transmet une autre partie de la force de travail a l"element a parois laterales (12).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)