WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000077) APPAREIL DE DISTILLATION SOLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000077    N° de la demande internationale :    PCT/GB1979/000101
Date de publication : 24.01.1980 Date de dépôt international : 13.06.1979
CIB :
C02F 1/14 (2006.01), F24J 2/08 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
915001 13.06.1978 US
Titre (EN) SOLAR DISTILLATION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DISTILLATION SOLAIRE
Abrégé : front page image
(EN)Solar distillation apparatus in which a substantial part of the heat of condensation of the condensing liquid is recovered. A conduit (14) having an inclined smooth lower surface (54) is disposed below a lens system (12) and above a container (16) for the liquid to be distilled (e.g. salt water) and on which the evaporated liquid condenses and releases its heat of condensation. A fluid is circulated through the conduit in a heat exchanging relationship with the lower surface thereof, the fluid absorbing a substantial part of the released heat of condensation. The condensed liquid flows along the bottom of the inclined lower surface (54) and is discharged from the lower end (56) thereof and collected. The conduit in the preferred embodiments is flat and transparent and the spacing between the upper and lower walls of the conduit is elected so that only a small part of the solar energy is absorbed in the conduit while the fluid in the conduit recovers a substantial part of the released heat of condensation. Preferably, more fluid is circulated in the conduit means than the quantity of liquid evaporated from the distillation compartments and condensed on the conduit means in order to carry away the released heat of condensation while maintaining the temperature of the fluid below that of the condensing liquid vapor.
(FR)Appareils de distillation solaire dans lesquels une grande partie de la chaleur de condensation du liquide de condensation est recuperee. Une conduite (14) ayant une surface inferieure lisse inclinee (54) est disposee sous un systeme a lentilles (12) et au dessus d"un container (16) dans lequel se trouve le liquide a distiller (par exemple de l"eau salee) et sur lequel le liquide evapore se condense et degage sa chaleur de condensation. Un fluide circule a travers la conduite pour effectuer un echange de chaleur avec sa surface inferieure, le fluide absorbant une grande partie de la chaleur de condensation degagee. Le liquide condense s"ecoule le long du fond de la surface inferieure inclinee (54) et est refoule a son extremite inferieure (56) puis recupere. La conduite dans les modes preferentiels de realisation est plate et transparente et l"espacement entre les parois inferieure et superieure est chois de sorte qu"une petite partie seulement de l"energie solaire soit absorbee dans la conduite pendant que le fluide dans la conduite recupere une grande partie de la chaleur de condensation degagee. De preference la quantite de fluides circulant dans la conduite est superieure a la quantite de liquide qui s"evapore des compartiments de distillation et qui est condense sur la conduite de maniere a entrainer la chaleur de condensation degagee tout en maintenant la temperature du fluide au dessous de celle de la vapeur du liquide de condensation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)