WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000054) EMETTEUR DE SIGNAUX DE MESURE POUR LA SURVEILLANCE CONTINUE DE LA MERE ET DE L"ENFANT AVANT ET PENDANT L"ACCOUCHEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000054    N° de la demande internationale :    PCT/EP1979/000047
Date de publication : 24.01.1980 Date de dépôt international : 15.06.1979
CIB :
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/03 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2826391 16.06.1978 DE
Titre (EN) MEASUREMENT SIGNAL TRANSMITTER FOR CONTINUOUS WATCHING OF THE MOTHER AND THE CHILD BEFORE AND DURING CHILD BIRTH
(FR) EMETTEUR DE SIGNAUX DE MESURE POUR LA SURVEILLANCE CONTINUE DE LA MERE ET DE L"ENFANT AVANT ET PENDANT L"ACCOUCHEMENT
Abrégé : front page image
(EN)With a view to continuous watching of the mother and the child before and during child birth, a capsule (10) is placed on the lower part of the abdomen of the mother. This capsule contains a measurement signal generator (20, 22, 32, 42, 54, 56) which provides more than two data concerning the status of the mother and the child, for example, the ECG, the work of the child birth, the temperature of the skin, the hart beats of the foetus. These data are converted into pulses at determined repetition frequency by clock pulses by means of a multiplexer (64) and a modulator in the width of the pulses (68). This pulses are transmitted to a receiver (57) by a transmitter (16) placed into the capsule (10), transformed into analog signals and transcribed by a potentiometric register (58). The width of the pulses is limited by a time limitation circuit (78-84), at a value which is smaller than the time spacing of the clock pulses. The potentiometric register (58) comprises a capacitive-mechanical divider (110) acting as a detector for the balancing of the deviation of the register. This divider is connected so that the progress in temperature and the linearity of the components entered later should not be critical.
(FR)En vue de la surveillance continue de la mere et de l"enfant avant et pendant l"accouchement, une capsule (10) est placee sur le bas-ventre. Cette capsule contient un generateur de signaux de mesure (20, 22, 32, 42, 54, 56) qui fournit plus de deux donnees sur l"etat de la mere et de l"enfant, par exemple l"ECG, le travail de l"accouchement, la temperature de la peau, le bruit du coeur du foetus. Ces donnees sont converties en impulsions a frequence de repetition determinee par les impulsions d"horloge au moyen d"un multiplexeur (64) et d"un modulateur en largeur des impulsions (68). Ces impulsions sont transmises a un recepteur (57) par un emetteur (16) place dans la capsule (10), transformees en signaux analogiques et transcrites par un enregistreur potentiometrique (58). La largeur des impulsions est limitee par un circuit de limitation temporelle (78-84), a une valeur qui est plus petite que l"espacement temporel des impulsions d"horloge. L"enregistreur potentiometrique (58) comprend un diviseur (110) capacitif-mecanique agissant comme detecteur pour l"equilibrage de la deviation de l"enregistreur. Ce diviseur est connecte de telle facon que la marche en temperature et la linearite des composants relies apres coup ne soient pas critiques.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)