WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979001110) SYSTEME D"IMPRESSION POUR JOURNAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/001110    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000245
Date de publication : 13.12.1979 Date de dépôt international : 18.04.1979
CIB :
B41F 31/00 (2006.01), B41F 7/00 (2006.01), B41F 7/36 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
897262 18.04.1978 US
Titre (EN) NEWSPAPER PRINTING SYSTEM
(FR) SYSTEME D"IMPRESSION POUR JOURNAUX
Abrégé : front page image
(EN)A newspaper printing system wherein low viscosity newsprint ink (14a) and dampening fluid (214a) are applied to opposed lithographic printing plates (112 and 112") which simultaneously engage opposite sides of a web (W) of porous absorbent newsprint to print on both sides of the web (W). Each of the inkers (100 and 100") comprises an ink metering roller (12) in pressure indented relation with an ink transfer roller (10) having an oleophillic surface, the ink transfer roller (10) being in pressure indented relationship with a single form roller (90) which is in pressure indented relation with one of the printing plates (112 and 112"). Each of the dampeners (200 and 200") comprises a dampening fluid metering roller (212) in pressure indented relation with a dampening fluid transfer roller (210) having a hydrophilic surface, the dampening fluid transfer roller (210) being in pressure indented relation with the same single form roller (90) such that ink and dampening fluid continuously applied on the single form roller (90) is applied to each of the printing plates (112 and 112").
(FR)Un systeme d"impression pour journaux dans lequel sont appliques de l"encre d"imprimerie a faible viscosite (14a) et un liquide mouillant (214a) a des cliches lithographiques opposes qui s"engagent simultane sur les faces opposees d"une bande (W) de papier journal poreux et absorbant pour imprimer les deux faces de la bande (W). Chacun des encreurs (100 et 100") comprend un rouleau doseur (12) engrene en pression avec un rouleau de transfert (10) lui-meme engrene en pression avec un unique rouleau d"application (90) qui lui est engrene en pression avec l"un des cylindres porte-cliche (112 et 112"). Chacun des mouilleurs (200 et 200") comprend un rouleau doseur (212) engrene en pression avec un rouleau de transfert (210) ayant une surface hydrophile, le rouleau de transfert (210) etant engrene en pression avec le meme unique rouleau d"application (90), de telle facon que l"encre et le fluide mouilleur continuellement appliques sur l"unique rouleau d"application (90) soient appliques a chacun des cliches (112 et 112").
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)