WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979001095) DISPOSITIF POUR LA DECOMPOSITION DE SUBSTANCES CONTENUES DANS LES BOUES ET LES EAUX USEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/001095    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000050
Date de publication : 13.12.1979 Date de dépôt international : 19.05.1979
CIB :
B01F 3/04 (2006.01), C02F 3/08 (2006.01), C02F 3/18 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2822347 22.05.1978 DE
Titre (EN) DEVICE FOR DECOMPOSING SUBSTANCES CONTAINED IN SLUDGE AND WASTE WATERS
(FR) DISPOSITIF POUR LA DECOMPOSITION DE SUBSTANCES CONTENUES DANS LES BOUES ET LES EAUX USEES
Abrégé : front page image
(EN)This device transforms the substances, particularly noxious substances such as faeces, contained in sludge and waste waters, into innocuous substances. It comprises one or several bodies circulating into a digestion or activation tank, arranged so as to emerge completely from the waters or sludge on one side and to be immersed completely on the other side. The part of these bodies which is disposed on top in the emerged position is at the bottom in the immersed position and vice versa. These bodies have the disadvantage that, in the long run, the sludge settles inside the bodies. An anaerobic fermentation may take place within said settled sludge, wherein the noxious substances become rotten. In order to avoid the deposit of sludge into the hollow bodies, laterally closed hollow bodies are used but which are opened on the top and on the bottom and which are subdivided by means of a wall parallel to the upper and lower openings.
(FR)Ce dispositif transforme les substances, en particulier les substances nocives telles que les matieres fecales contenues dans les boues et les eaux usees, en substances inoffensives. Il comprend un ou plusieurs corps creux circulant dans un bassin de digestion ou d"activation, de facon a emerger totalement de l"eau ou de la boue d"un cote et etre immerges totalement de l"autre cote. La partie de ces corps, qui est disposee en haut dans la position emergee se trouve en bas dans la position immergee et vice versa. Ces corps presentent l"inconvenient que la boue se depose a la longue dans l"interieur des corps. Une fermentation anaerobie peut avoir lieu dans ces boues deposees dans laquelle les substances nocives pourrissent. Pour eviter le depot de boue dans les corps creux on utilise des corps creux fermes lateralement mais ouverts en haut et en bas et qui sont subdivises par une paroi parallele aux ouvertes superieure et inferieure.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)