WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979001026) POIDS POUR MECANISMES DE TRAVAIL ET DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/001026    N° de la demande internationale :    PCT/EP1979/000031
Date de publication : 29.11.1979 Date de dépôt international : 02.05.1979
CIB :
B62D 49/06 (2006.01), B62D 49/08 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7813510 03.05.1978 DE
Titre (EN) WEIGHTS FOR WORKING AND TRANSPORT MECHANISMS
(FR) POIDS POUR MECANISMES DE TRAVAIL ET DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(EN)The weights, designed for being mounted on working and transport mechanisms, particulary running mechanisms, for ballasting them and/or compensating the weight of accessory equipement and/or compensating a load weight, consist of iron sheet (3, 3"). These sheets may have a circular, oval or polygonal shape, particularly square, rectangular or hexagonal, or the shape of a part, preferably symmetrical with respect to the center, of a circle, an oval or a polygone divided into two or several parts. These sheets are provided with recesses and/ or projections (4, 4", 5, 5", 6, 6"; 42, 43, 44, 48, 49) for mounting attaching means (1, 2; 80; 130; 150; 170) and/or for assembling the sheets together and/or for mounting attachments (100) interconnecting the sheets and/or for connecting a traction coupling device (120).
(FR)Les poids, destines a etre montes sur des mecanismes de travail et de transport, notamment roulants, pour les lester et/ou compenser le poids d"equipements accessoires et/ou pour compenser le poids d"un chargement, sont constitues de plaques en tole (3, 3"). Ces plaques peuvent avoir une forme approximativement circulaire, ovale ou polygonale, notamment carree, rectangulaire ou hexagonale, ou la forme d"une partie, de preference symetrique par rapport au centre, d"un cercle, d"un ovale ou d"un polygone divises en deux ou plusieurs parties. Ces plaques sont munies d"evidements et/ou saillies (4, 4", 5, 5", 6, 6"; 42, 43, 44, 48, 49) pour le montage de moyens de fixation (1, 2; 80; 130; 150; 170) et/ou pour la solidarisation des plaques entre elles et/ou pour le montage d"attaches (100) reliant les plaques entre elles et/ou pour la liaison avec un dispositif de couplage de traction (120).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)