WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000955) COMMANDE DE NIVEAU D"ENCRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000955    N° de la demande internationale :    PCT/US1979/000030
Date de publication : 15.11.1979 Date de dépôt international : 18.01.1979
CIB :
B41F 31/02 (2006.01), B41F 33/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
898925 21.04.1978 US
Titre (EN) INK LEVEL CONTROL
(FR) COMMANDE DE NIVEAU D"ENCRE
Abrégé : front page image
(EN)An ink level control for a printing press is disclosed having an ultrasonic ink level sensor (30) to receive an echo signal representative of the level of the ink in the ink fountain. A control is provided whereby the ink level is maintained at a desired operating level and conditions of excessively low and high ink levels are also detected by the sensor. An echo loss detection network (110) is provided to warn the operator and inhibit ink feeds. The control is designed to prevent overflow of the ink fountain (12).
(FR)Commande de niveau d"encre d"une presse d"imprimerie ayant un detecteur de niveau d"encre ultrasonique (30) pour recevoir un signal d"echo d"indication du niveau de l"encre dans le distributeur d"encre. Une commande est prevue pour maintenir le niveau d"encre a un niveau de fonctionnement ideal et les niveaux excessivement bas ou eleves de l"encre sont aussi detectes par le detecteur. Un reseau de detection de perte de l"echo (110) avertit l"operateur et ferme les conduits d"alimentation d"encre. La commande est concue pour empecher le debordement du distributeur d"encre (12).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)